HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de calmar | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\kal.maʁ\

Définitions

  1. Étui de plumes à écrire.
  2. Mollusque céphalopode à dix bras appartenant à l’ordre Teuthida.
  3. Chair cuisinée de cet animal.

Équivalents

Català calamar
Dansk blæksprutte
English calmar Squid squid
Español calamar
Euskara txibia txipiroi
Français chipiron encornet seiche squid turlutte
Italiano calamaro
日本語 いか
Қазақша кальмар
Latina lōlīgō
Nederlands inktvis pijlinktvis
Português lula
Русский кальмар
中文 魷魚
ZH-TW 魷魚

Exemples

“[…] quel qu’en soit le nombre [des sens de « timbre »], nous ne les confondons jamais, pas plus que nous ne sommes troublés par la distance qu’il y a entre calmar, au sens de plumier, et calmar, au sens de seiche monstrueuse.”
“Le calmar géant existe réellement, mais c’est l’une des créatures de la mer les moins connues.”
“Les petites gens du quartier venaient dîner dans cette friterie d’une portion d’anguilles à une peseta, ou de percebes, et de calmars frits.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez calmar utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free