HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de arbousier | Babel Free

Nom CEFR B2
\aʁ.bu.zje\

Définitions

Nom usuel de divers arbres du genre Arbutus et en particulier d’Arbutus unedo, arbuste ou petit arbre de la famille des Ericaceae (Éricacées), originaire du pourtour de la Méditerranée, dont les fruits nommés arbouses sont rouges, légèrement farineuses et à la chair jaune.

Équivalents

العربية قطلب قيقب
Català arboç
Čeština planika
Deutsch Erdbeerbaum
Ελληνικά κουμαριά
Español madroño
Suomi mansikkapuu
Français fraisier
Italiano corbezzolo Rossello
Latina arbutus
Nederlands aardbeiboom
Polski poziomkowiec
Português êrvedo medronheiro
Türkçe koca yemiş

Exemples

“J'ai également rencontré l’Arbousier à l’Est de l’Angleterre, dans le Suflolk; puis j'ai appris par correspondance que l’Arbousier se trouvait en abondance dans le Dorehester, le Devonshire, le Wiltshire, le -Yorkshire, le Westmoreland; en Écosse, en Irlande dans le Killarney (…)”
“Nous arrivâmes ainsi à Hango, ainsi nous passâmes à travers la haie d’arbousiers qui servait de clôture au cimetière.”
“Il se retira dans une maison minuscule de Disdarié, mouchetée de roses rouges, et ceinte d’arbousiers nains.”
“La durée de maturation des fruits, qui est de quelques mois pour le yeuse, est d’une année pour l’arbre à fraise (arbousier), ce qui nous permet de profiter à l’automne de l’étonnant spectacle de cet arbre portant en même temps des clochettes blanches qui nous rappellent les fleurs de la bruyère, sa proche cousine, et de ses beaux fruits rouges orangés.”
“Elles ont grimpé dans la montagne par les sentiers bordés de lentisques, de phyllareas, de genévriers, d’arbousiers, de térébinthes.”
“En milieu méditerranéen, par exemple, l’arbousier apporte avec lui des champignons mycorhiziens qui peuvent coloniser secondairement les racines du chêne vert.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez arbousier utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free