HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de alène | Babel Free

Nom CEFR B1
\a.lɛn\

Définitions

  1. Variante orthographique de alène.
    alt-of
  2. Poinçon de fer dont on se sert pour percer et coudre le cuir.
  3. Une certaine espèce de raie.
  4. Feuilles en alêne → voir subulé

Équivalents

Български шило
Bosanski oka шило
Català alena
Čeština šídlo
Deutsch Ahle Ort ort Pfriem
English Awl piercer Pricker
Esperanto aleno
Español alesna lesna lezna
Suomi naskali
Français perceuse piercer
Galego subela
Hrvatski oka šilo silo шило
Bahasa Indonesia pencolok
Latina gulbia trajector
Te Reo Māori oka
Nederlands els priem priem priem
Português sovela
Српски oka шило

Exemples

“Les cordonniers, les bourreliers, etc., se servent d’alênes. La pointe d’une alêne.”
“[…] la lame du poignard n’est guère plus large qu’une alène de cordonnier…[…]”
“Il s’agit d’une petite alène bipointe en bronze, à section quadrangulaire.”
“M. Pennant a vu pêcher une Alène qui avoit sept pieds de long & cinq de large”
“Sa tige est droite , quelquefois hispide , divisées en un petit nombre de rameaux, sur chacun desquels est placée une feuille en alène. Ses fleurs sont jaunes; les calices glabres ; les pétales oblongs , assez grands et entiers ; les siliques oblongues et gonflées aux semences.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez alène utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free