HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de édulcoré | Babel Free

Adjectif CEFR B2
/\e.dyl.kɔ.ʁe\/

Définitions

  1. Adouci, sucré
  2. Affaibli ; affadi ; adouci ; adapté.
    figuratively

Exemples

“Tisane édulcorée.”
“Plusieurs études récentes s'inquiètent de leurs dangers. Ainsi celle de Guy Fagherazzi (Inserm), publiée en 2013, sur le risque de diabète lié à la consommation de boissons édulcorées.”
“Hier, en France, il fallait être humanitaire, kantien, philosémite. Actuellement, la mode, chez nous, penche vers un christianisme édulcoré.”
“Mais à cette réunion, j’eus le tort de présenter mes idées sous une forme édulcorée (la théorie de l’onde-pilote) qui prêtait à de nombreuses objections.”
“Quelques jours suffirent pourtant à déchanter, car bien que le programme ait été édulcoré, le rythme et les exigences du système pédagogique se sont rapidement avérés encore trop stricts pour ma frêle constitution.”
“Lors d’une cérémonie à Vilnius, en Lituanie, jeudi 5 septembre, l’Union européenne (UE), le Royaume-Uni, les États-Unis et Israël ont signé le premier traité mondial de protection des droits humains dans les technologies d’intelligence artificielle (IA), dont le texte final aurait été édulcoré, selon les groupes de la société civile.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez édulcoré utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit