← Volver a la búsqueda

Significado de sobrecarga | Babel Free

Sustantivo femenino CEFR C2 Specialized

sobɾeˈkaɾɡa

Definiciones

Impresión tipográfica hecha oficialmente sobre un sello para alterar su valor
Sobretasa Cantidad sin valor de franqueo. Por ejemplo los semipostales llevan un monto adicional
Continuación de la carga de un dispositivo eléctrico más allá de su capacidad eléctrica, como puede ocurrir con una batería.

Equivalentes

Bosanski globiti plus taksi глобити

Català enfarfegar recarregar sobrecàrrega

Čeština přetížení přetížit šidit

Dansk overbelaste

Deutsch Aufdruck Aufgeld Aufpreis Aufschlag mit einem Aufpreis versehen überdrucken überfahren überfordern Überladen Überladung Überlasten überlasten überlastet sein Überlastung überrollen Zuschlag

Ελληνικά αισχροκερδώ επιβάρυνση επιβαρύνω επιφορτίζω υπερφορτίζω υπερφορτώνω υπερφόρτωση υπερχρεώνω

English Overcharge overcharge Overload Overprint overprint Overshoot Surcharge surcharge Surge

Esperanto alpago taksi

Español cobrar de más encarecimiento pasársele la mano plus recargar recargo sobrecargar sobreprecio sobretasa sobretasar supertasar

Suomi kiskoa kuittaus kuormittaa lisämaksu lisäpainama nylkyhinta päällepainatus ylihinta ylikuorma ylikuormata ylikuormittaa ylikuormittua ylikuormitus ylilataus

Français atterrir trop long déborder majoration Surchargé surcharge surcharge surcharger surprix surtaxe survolter

Gaeilge anluchtaigh

Gàidhlig for-chìs

हिन्दी अधिभार लूटना

Hrvatski globiti plus taksi глобити

Magyar túlfűt túlterhel túlterhelés

Bahasa Indonesia beban lebih tuslah

Italiano applicare un sovrapprezzo maggiorazione sovraccaricare sovrapprezzo sovraprezzo

日本語サーチャージふっかけるぼったくる傿過充電過積載過負荷

ქართული გადატვირთვა

Kurdî plûs taksî taksî zam

Lëtzebuergesch iwwerlueden

Nederlands bijbetaling meerprijs overladen

Polski dopłata górować nadruk przeładować przenosić przepalać przepalić przewyższenie

Português sobrecarregar sobretaxa sobretaxar

Română supraîncărca supraîncărcare suprasarcină suprataxă

Русский доплата дополни́тельный сбор драть завы́шенная цена́ надпеча́тка назнача́ть завы́шенную це́ну оштрафовать пеня перегружать перегрузить перегрузка приплата штрафовать

Српски globiti plus taksi глобити

Svenska överbelasta överbelastning överdos överflöd överpris övertrassera övertrassering påslag tilläggsavgift

Tagalog tambanggalan

Türkçe kazık atmak zam

Українська перевантаження перевантажити перевантажувати

Tiếng Việt chặt chém nói thách quá tải tài bồi

Ejemplos

“El comerciante puso una sobrecarga al sello para subir su valor.”

The merchant put a surcharge overprint on the stamp to raise its value.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

sobrecarga eléctrica sobrecarga informativa sobrecargo sobrecargos sobreceja sobrecejas

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free