HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Inicio › Diccionario › Español › manear
← Volver a la búsqueda

Significado de manear | Babel Free

Verbo CEFR B1
maneˈaɾ

Definiciones

  1. Poner maneas a una caballería.
  2. Manejar.
    obsolete
  3. Hacer que uno tropiece poniendo una cuerda por donde ha de pasar.
    Mexico
  4. Poner la manea a las vacas, maniatar a una persona.
    Costa-Rica
  5. Tropezar o enredarse los pies cuando se camina.
    Mexico
  6. Imposibilitarse para la ejecución de un pensamiento.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of manear.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

العربية كبل
Bosanski okivati okovati окивати оковати топити
Català travar
Deutsch Fessel Fußfessel hemmen hemmen Schäkel
Ελληνικά αγκύλιο αλυσοδένω αλυσώνω
English Hobble Shackle shackle
Esperanto kateni kateni
Español arganeo grillo grillos
Suomi kahlita
Français entrave entraver maillon manille
Hrvatski okivati okovati окивати оковати топити
Bahasa Indonesia belenggu kungkung
Italiano grillo impastoiare
日本語 束縛
Latina catenaturus cateno compedio
Nederlands boei boeien
Polski kajdany okuć okuwać szekla
Português travar
Српски okivati okovati окивати оковати топити
Українська приковувати прикувати топити

Ejemplos

“Tuvieron que manear al caballo para que no se alejara durante la noche.”

They had to hobble the horse so it wouldn't wander off during the night.

Nivel CEFR

B1
Intermedio
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio de español.
See all B1 Español words →

Ver también

maneara manearais maneáramos manearán manearás maneare

Aprende esta palabra en contexto

Mira manear usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free