Σημασία του πέρασμα | Babel Free

Ορισμοί

1. η ενέργεια και το αποτέλεσμα τού περνώ ή τού διαπερνώ
2. διέλευση
3. μετακίνηση
4. διάβαση
5. μετάβαση
6. καταχώριση
7. μεταβίβαση
8. παρέλευση
9. ο τόπος, το σημείο από όπου περνάει κάποιος συνήθως ή υποχρεωτικά κατά την πορεία του προς έναν προορισμό
10. ιδιαίτερο τμήμα μέσα σε ευρύτερη σύνθεση, πχ. μία cadenza (βιρτουόζικο σόλο) σε ορχηστρικό έργο ή ένα έντονο, φορτισμένο, χαρακτηριστικό ή διαφοροποιημένο σημείο σε σύνθεση

Ισοδύναμα

Παραδείγματα

“Tο πέρασμα του φασισμού από την Eυρώπη.”

The passing of fascism from Europe.

“αρχικά πρέπει να γίνει ξανά το πέρασμα όλων των στοιχείων στη νέα βάση δεδομένων”

“η Ελλάδα στο πέρασμα των αιώνων”

“Στη μεγαλύτερη βραχονησίδα είναι χτισμένο το εκκλησάκι του Αγίου Ισίδωρου, που συνδέεται με την απέναντι παραλία της Κόκκαλης μ' ένα στενό πέρασμα. (από άρθρο για τη Λέρο στην εφημερίδα ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ, 21/06/2008)”

Επίπεδο CEFR