αποβάλλω

Ορισμοί

1. διώχνω, δεν έχω πλέον
   transitive
2. του δίνω αποβολή, τον διώχνω (επίσημα) για κάποιο σοβαρό παράπτωμα από το σχολείο για σύντομο χρονικό διάστημα (ή -σπάνια- μόνιμα)
   transitive
3. διώχνω παίκτη από κάποιο αθλητικό παιχνίδι για σοβαρό παράπτωμα (δείχνοντάς του την κόκκινη κάρτα)
   transitive
4. γεννώ πρόωρα νεκρό παιδί
   intransitive
5. δεν δέχεται ο οργανισμός μου το μόσχευμα
   transitive

Ισοδύναμα

30 more languages

العربيةأجهضتأبىسبطصدر+ 1 more

Българскиабортирам

Bosanskipobacitipodbacitiодбијатиодбитипобацити+ 2 more

Češtinapotratitselhatvrhat

Cymraeggolli

Danskmislykkes

Deutschabkehrendie rote Karte zeigeneine Fehlgeburt habenexpedierenmisslingenverschickenverweisenverwerfenwegschicken+ 6 more

Ελληνικάαπορρίχνωαρνούμαικαταφρονώπαραπέφτω+ 1 more

Suomiantaa palttuaantaa piupautepäonnistua

Galegoabortarespoltrargorarmalparir+ 1 more

עבריתדחההפיל

Hrvatskipobacitipodbacitiодбијатиодбитипобацити+ 2 more

Magyarelvetélkiállítleküld

Հայերենվիժել

Italianoabortireespellere

日本語却却下否決撥ねる撥ね付ける沒流産送り出す+ 5 more

한국어跅

Latinaaborior

Te Reo Māoritahe

Bahasa Melayugugur

Nederlandsabortereneen miskraam hebbeneen miskraam krijgeneen rode kaart gevenexpediërenmisgaanmislukkenwegsturen+ 5 more

Polskiablegowaćalienowaćodrzucaćporodzićporonićronićrzucaćusuwaćzmietać+ 6 more

Portuguêsabortarexpulsar

Русскийиме́ть вы́кидышпотерпе́ть неуда́чутерпе́ть неуда́чутерпеть неудачуудалить+ 2 more

Српскиpobacitipodbacitiодбијатиодбитипобацити+ 2 more

Svenskakasseramisslyckasutvisa

ไทยแท่ง

Türkçegöndermekihraç etmek

Українськавідіслативідсилати

Tiếng Việtđuổi

Παραδείγματα

“Πάντοτε αποβάλλω τις φοβίες μου.”

I always get rid of my phobias.

“Πρόσεχε! Θα σε αποβάλω από το σχολείο.”

Careful! I will expel you from school.

“ο μαθητής αποβλήθηκε για μια ώρα”

“Αποβάλλεσαι! είπε ο διαιτητής την πιο κρίσιμη στιγμή του αγώνα”

“καταβλήθηκαν προσπάθειες για να μην αποβληθεί το έμβρυο”

Επίπεδο CEFR