Bedeutung von wegdösen | Babel Free
[ˈvɛkˌdøːzn̩]Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of wegdösen.
Äquivalente
Deutsch
einnicken
Ελληνικά
γλαρώνω
Español
adormecerse
adormilarse
adormitarse
amodorrarse
cabecear
dormitar
quedarse dormido
quedarse transpuesto
transponerse
日本語
うとうとする
Svenska
slumra till
ไทย
หลับใน
Türkçe
uyuklamak
Українська
задрімати
Tiếng Việt
ngủ gật
ZH-TW
瞌睡
Beispiele
“„Auch für den Menschen ist helles Tageslicht mithin ein effektiver Zeitgeber, wahrscheinlich der effektivste überhaupt. Es steuert auch seine inneren Uhren. Sind diese verstellt, etwa durch einen langen Flug, so ist es wohl das Falscheste, das starke ‚Jetlag‘ in einem dunklen Hotelzimmer wegdösen zu wollen.“”
“„Geschäftspartner erzählen, dass der väterlich wirkende Baulöwe manchmal mitten im Gespräch plötzlich wegzudösen scheint.“”
“„In der Wärme nickte ich ein und döste weg.“”
“„Als ich gerade wieder wegdöse, spielt im Innenhof vor meinem Schlafzimmerfenster das Symphonieorchester des Grauens auf – eine Kreissäge kreischt, ein Schlagbohrer bollert, ein Presslufthammer zerbröselt Gestein und Beton mit Riesengetöse.“”
“„Ein Zeuge: ‚Der Richter ist am Ende der Verhandlung weggedöst.‘ Fazit der Bundesverwaltungsrichter: ‚Die aus Phasen des Einschlafens, Schlafens und Hochschreckens aus dem Schlaf bestehenden Intervalle lassen es als ausgeschlossen scheinen, dass die eingenommene Körperhaltung lediglich der geistigen Entspannung oder besonderen Konzentration zu dienen bestimmt waren.‘“”
“„Ich lehnte mich an die Wand zurück, schloss meine Augen und döste weg.“”
GER-Stufe
B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free