HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

Vogt

Substantiv maskulin CEFR C2 Specialized
foːkt

Definitionen

  1. herrschaftlicher, meist adeliger Beamter
  2. deutscher Nachname, Familienname
  3. schweizerisch, veraltet: Vormund

Äquivalente

Portuguêsbailiotutor
2 weitere Sprachen
Italianobalivo
Svenskafogde

Beispiele

“Es sind das die kaiserlichen Beamten⟳: der Vogt, der Schultheiss und der Meier.”
“Der Ort selbst aber wurde wohl damals, wie andere, durch einen⟳ staufenschen Vogt regiert.”
“„Der Vogt (advocatus) war der Gehilfe oder Beistand des Herren, gegebenenfalls auch sein⟳ Vertreter.“”
“„Der Vogt hatte einen⟳ Boten⟳ zu seinen Dienern⟳ geschickt, daß sie der Tochter des Richters ihr Nachtlager bereiteten⟳ und sie bedienten⟳, und sie kamen⟳ mit Braten⟳ und Wein, als der Richter Abschied von seiner Tochter nahm und zu seiner Thingbude und seinen Gästen zurückging.“”
“Die Titelpartie im neuen Parsifal soll in vier Jahren⟳ Tenor Klaus Florian Vogt singen⟳.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Vogt in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free