← Zurück zur Suche

Bedeutung von Vogtei | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1

foːkˈtaɪ̯

Definitionen

Amtsbezirk eines Vogts
Amt eines Vogts

Äquivalente

العربية كنف

Bosanski skrbništvo starateljstvo опека старатељство

Deutsch Ballei Betreuung Sachwalterschaft Schutz Stewardamt Vormundschaft

Ελληνικά εποπτεία

English Bailiwick Guardianship Stewardship

Español administración bailía intendencia mayordomía tutela

Suomi edustajuus holhous huoltajuus isännöitsijyys purserius sijaishuolto stuerttius voutikunta

Français autorité bailliage compétence économat intendance intendant tutelle

Gaeilge bardacht coimirce daltachas feighlíocht reachtaireacht

Galego mordomádego mordomía

हिन्दी अभिरक्षण अभिरक्षा संरक्षण

Hrvatski skrbništvo starateljstvo опека старатељство

Bahasa Indonesia pengawasan perwalian

Íslenska þekkingarsvið

Italiano bailiato curatela intendenza steward tutela tutoria

日本語後見管理

Latina dispensatio procuratio tūtēla

Te Reo Māori kaitiakitanga

Nederlands baljuwschap competentie curatele domein gezag meierij rentmeesterschap voogdij

Polski aktorstwo baliwat kuratela opieka

Português praia tutela

Română tutelă

Русский бейливик до́лжность управля́ющего опека

Српски skrbništvo starateljstvo опека старатељство

Svenska förmyndarskap förvaltare förvaltarskap förvaltning verksamhetsområde

Türkçe kamarotluk velilik

Українська опі́ка

Beispiele

“Die ganze Mark finden ⟳ wir in historischer Zeit in Vogteien eingeteilt, deren sich ungefähr dreißig nachweisen ⟳ lassen ⟳.”

“Die Vogtei hat kein Vorrecht vor dem Pfarr-Vorsteher, sondern ⟳ benimmt sich in dieser Eigenschaft als gleiche Instanz mit demselben.”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Vogteien Vögten Vogtes Vogtland Vogtlandes Vogtlandkreis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free