← Zurück zur Suche

Bedeutung von tummeln | Babel Free

Verb CEFR B1

[ˈtʊml̩n]

Definitionen

sich (in großer Zahl) lebhaft bewegen, ausgelassen herumtollen
reflexive
sich beeilen
reflexive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of tummeln.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

Bosanski ludirati ludovati svira лудирати лудовати

Čeština blbnout dovádět křepčit řadit šacovat

Deutsch abtasten austoben filzen hüpfen los tappen toben tollen voranbringen

Ελληνικά σκίρτημα σκιρτώ

English abound frisk get moving hurry hurry romp to hurry

Esperanto hasti hasti

Español apurarse cachear cacheo corretear darse prisa darse prisa pulular retozar

Suomi jyllätä mellestää pelmuta peuhata tallustaa telmiä temmellä temmeltää teuhata teutaroida vehdata

Français dépêcher ébattre fouiller grouiller se grouiller se hâter se presser

Galego andar ás turras cachear espoldrexar espoldriñar estralouzar rebuldar

Hrvatski ludirati ludovati svira лудирати лудовати

Italiano scorrazzare spicciarsi

Kurdî frîsk

Te Reo Māori pepe

Nederlands fouilleren

Polski broić brykać dokazywać figlować fiskać hasać obszukać obszukiwać rewidować wariować zrewidować

Русский возиться колобродить резвиться сорвиголова́ шалить шмон

Српски ludirati ludovati svira лудирати лудовати

Svenska kroppsvisitera muddra rumla svira visitera

Українська обшукати обшукувати

Beispiele

“Die Fische tummeln ⟳ sich im Wasser.”

The fish are frisking about in the water.

“Am Karpfenteich tummeln ⟳ sich die Vögel.”

“„Auf den Händen von Frauen tummeln ⟳ sich deutlich mehr unterschiedliche Bakterientypen als auf Männerhänden.“”

“Tummle dich! Wir kommen ⟳ sonst zu spät ins Theater.”

“Nun behauptet die FDP fröhlich, die Grünen müssten sich tummeln ⟳ - ohne es selbst zu tun ⟳.”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

tummeln herum tummelnd tummelst tummelst herum tummelt tummelt herum

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free