← Zurück zur Suche

Bedeutung von Stellvertreterin | Babel Free

Substantiv CEFR C2

[ˈʃtɛlfɛɐ̯ˌtʁeːtəʁɪn]

Definitionen

(weibliche) Person, die jemanden (meist für kurze Zeit) ersetzen und dessen Rolle übernehmen kann

Äquivalente

Bosanski pot- surogat

Català substitut suplent

Dansk substitut

Deutsch Ersatz Ersatz- Stellvertreter Substitut Surrogat Surrogatschlüssel

Ελληνικά αναπληρωματικός

English deputy deputy Surrogate

Español subrogante subrogar substituto sustituto

فارسی جایگزین

Suomi korvike sijainen

Français personne de substitution remplaçant remplaçante substitut substitute suppléant suppléante

Hrvatski pot- surogat

Magyar helyettes helyettesítő pót- pótlék

Italiano surrogate surrogate surrogato

Kurdî yedek

Nederlands plaatsvervanger surrogaat vervanger

Polski erzac surogat surogatowy zastąpić zastępczy zastępczyni zastępować

Português substituto

Русский заместитель замести́тельница суррогат

Српски pot- surogat

Svenska ställföreträdare

Türkçe vekil yedek

Beispiele

“„Im Amt bestätigt wurde Forschungsministerin Annette Schavan, die als einzige Stellvertreterin Merkels erneut kandidierte.“”

“„Da ihre Stellvertreterin wegen Krankheit in dem schwierigen Schuljahr ausfiel, mußte sie zeitweilig alle anstehenden Aufgaben allein bewältigen.“”

“„Die Frauenbeauftragte und ihre Stellvertreterin werden in geheimer und unmittelbarer Wahl in getrennten Wahlgängen nach den Grundsätzen der Mehrheitswahl gewählt.“”

“„Im Januar 1932 wählte die Abteilung Heinrich Mann, den Großschriftsteller der bürgerlichen Linken, zum Vorsitzenden und die geschätzte Dichterin, Historikerin und Philosophin Ricarda Huch zu seiner Stellvertreterin, obgleich sie mit ihm inhaltlich und persönlich wenig gemein hatte.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Stellvertreterinnen Stellvertreterkrieg Stellvertreterkriege Stellvertreterkriegen Stellvertreterkrieges Stellvertreterkriegs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free