HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Sohle | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C2 Specialized
ˈzoːlə

Definitionen

  1. Fußsohle, Unterseite des Fußes
  2. unterer, die Fußsohle bedeckender Teil von Schuhen und Strümpfen
  3. am Grunde einer Vertiefung befindliche ebene Fläche
  4. Höhenniveau („Stockwerk“) eines Bergwerks

Äquivalente

Bosanski đon sole
Català planta planta sola sola sola
Čeština podešev podrážka
Dansk sal
Español fondo planta planta suela suela
Français plante du pied radier radier semelle
Hrvatski đon sole
Magyar talp
Íslenska il sóli
Kurdî sole
Lëtzebuergesch Suel
Македонски ѓон
Nederlands zool zool
Polski zelówka
Slovenčina podrážka
Српски sole
Svenska sula sula

Beispiele

“auf leisen Sohlen”

on tiptoe

“vom Scheitel bis zur Sohle”

from top to toe

“eine kesse Sohle aufs Parkett legen”
“Beim Plattfuß berührt die ganze Sohle den Boden.”
“„Natascha stand langsam und vorsichtig auf, bekreuzte sich und ging auf ihren schmalen, elastischen, nackten Sohlen behutsam über den schmutzigen und kalten Fussboden.“”
“Bei meinem rechten Schuh ist die Sohle abgegangen.”
“„Frauen allerdings unterscheiden schlau Sitz-, Steh-, Geh- und Laufschuhe, was dann für den Sitz- und Stehschuh die meist unbefleckte Sohle erklärt.“”
“Die Sohle des Baches ist zu breit, dadurch ist die Strömung zu gering.”
“„1908 wird Schacht 3 bis zur 4. Sohle – 498 m (-380 m NN) tiefer geteuft.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Sohle in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free