HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

Simulantin

Substantiv CEFR B2
[zimuˈlantɪn]

Definitionen

Frau, die etwas, meist eine Krankheit, vortäuscht

Äquivalente

10 weitere Sprachen

Beispiele

“Um den Schein einer Simulantin zu vermeiden⟳, werden⟳ die Kranken⟳ unerschöpflich in der Darstellung ihres Leidens, vergrössern ihr Uebel um recht eindringlich zu sprechen⟳, heben⟳ das Absonderliche und Ungewöhnliche ihrer Krankheit hervor, …”
“Eine wirklich von der Epilepsie befallene Kranke ist bewusstlos, hört und sieht also nicht, was in ihrer Umgebung vorgeht; die Simulantin aber merkt auf.”
“Dann gewann sie überlegen die Abfahrt der Damen, strahlte wie zwei Atomkraftwerke, hatte höhere Einschaltquoten als „American Idol“ – und musste sich als Simulantin beschimpfen⟳ lassen⟳.”
“In Frankfurt berichtete eine Frau, sie sei jahrelang als Simulantin abgestempelt worden⟳, bis ein Arzt erkannt habe, dass die Schmerzen⟳ im Darmbereich wohl von dem kaputten künstlichen Hüftgelenk herrührten.”
“Eine Kubanische Zwergboa, die hätt er malen⟳ sollen⟳. Diese begnadete Simulantin, die ihre Fressfeinde reinlegt, indem sie Unappetitlichkeit vorschützt.”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Simulantin in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free