← Zurück zur Suche

Bedeutung von Schaukelstuhl | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C1

[ˈʃaʊ̯kl̩ˌʃtuːl]

Definitionen

Stuhl, der auf gebogenen Kufen steht und dadurch zum Schaukeln gebracht werden kann

Äquivalente

Български люлка

Català balanci

Čeština houpací křeslo

Dansk gyngestol

Deutsch Kufe Rocker Rockerin Rockmusiker Rockmusikerin Schaukelbrett Schweller Wiege Wippe

Ελληνικά ροκάς

English Rocker rocking chair

Español balancín comadrita hamaca mecedora rockera rockero roquera roquero sillón de hamaca

Eesti kiiktool

Suomi helma keinutuoli kiikkustuoli kiikkutuoli liekku rokkari

Français berçante chaise à bascule chaise berçante fauteuil à bascule rocker rocker rockeur rockeuse rocking chair rocking-chair

Gàidhlig cathair shiùdanach

Galego arrendeeira randeeira

עברית כיסא נדנדה

Magyar hintaszék

Հայերեն ճոճաթոռ

Bahasa Indonesia roker

Íslenska ruggustóll

Italiano rocker sedia a dondolo

日本語ロッキングチェア揺り椅子

한국어 흔들의자

Македонски рокер

मराठी आराम खुर्ची

Nederlands schommelstoel wipstoel

Polski biegun Bujak fatersztul rockandrollowiec

Português cadeira de balanço rocker roqueira roqueiro

Română balansoar

Русский балансир качалка коромысло кресло-качалка рокер

Svenska gungstol mede

ไทย เก้าอี้โยก

Tagalog tumba-tumba

中文摇椅

ZH-TW 搖椅

Beispiele

“Mein Opa sitzt gerne im Schaukelstuhl.”

“„Sie saßen in dem kleinen holzgetäfelten Raum, einige in Schaukelstühlen und drei der Damen auf einer Couch.“”

“„Das traurigste Leben führte der Schaukelstuhl, als sich Großmutter Dorothea und ihr zweiter Mann zu Gastwirtsleuten, wie sie meinten: emporgearbeitet hatten.“”

“„Helena setzte sich auf den hölzernen Schaukelstuhl in meinem Zimmer.“”

“„Das ist nicht der Zustand, den einst Schaukelstuhl und Pfeife symbolisierten.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Schaukelstühle Schaukelstühlen Schaukelstuhles Schaukelstuhls Schaul Schaulen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free