HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

schönrechnen

Verb CEFR C1
[ˈʃøːnˌʁɛçnən]

Definitionen

etwas mit Hilfe einer Berechnung, die auf zu optimistischen Annahmen beruht, in zu positivem Licht darstellen

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of schönrechnen.

Full conjugation → Practice this verb →

Beispiele

“„»Da ist einiges schiefgelaufen⟳, weil wir übereinstimmend der Meinung sind, dass schon damals das schöngerechnet wurde, um wahrscheinlich das Projekt auf den Weg zu bringen⟳. Es reicht!«“”
“„Die Entwicklungshilfeorganisation Care International kritisiert, dass Klimahilfen an arme Länder schöngerechnet wurden⟳.“”
“„Argentiniens Regierung unter Präsidentin Cristina Fernández de Kirchner lässt die Inflation schönrechnen und friert Preise ein.“”
“[Irlahülltunnel:] „Von der Deutschen Bahn beauftragte Wirtschaftsprüfer kamen⟳ zu dem Ergebnis, dass die Kalkulation schöngerechnet worden⟳ und der Zeitplan viel zu optimistisch gewesen⟳ sei.“”
“[Wirecard:] „Das Unternehmen⟳ soll sich jahrelang schöngerechnet und damit Anlegern und Banken Milliardenschäden zugefügt haben⟳.“”
“„CO2-Kompensation oder sogenanntes Offsetting ermöglicht Konzernen, sich von Umweltschäden freizukaufen⟳. So wird Umweltverschmutzung schöngerechnet, anstatt konsequent Treibhausgase zu reduzieren⟳ und das Klima zu schützen.“”
“„Gemessen⟳ wird zukünftig zwar schon auf der Straße, allerdings erst ab dem Jahr 2021. Und mithilfe mathematischer Spielerein braucht der deutsche Diesel nicht zu befürchten, bei den Abgastests durchzufallen⟳. Die Ergebnisse werden⟳ einfach schöngerechnet.“”
“Wenn Politiker Großprojekte planen⟳, gilt der Generalverdacht, dass die Kosten⟳ schöngerechnet werden⟳, siehe den Flughafen Berlin-Brandenburg, die Hamburger Elbphilharmonie oder den Bahnhof Stuttgart 21. Alle diese Projekte haben⟳ die ursprünglichen Kostenplanungen komplett gesprengt.”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie schönrechnen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free