HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Startseite › Wörterbuch › Deutsch › Satyr
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Satyr | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1
[ˈzaːtʏʁ]

Definitionen

  1. ein lüsterner, bockgestaltiger Waldgeist, der häufig als Begleiter des Gottes Dionysos auftritt
  2. ein über die Maßen lüsterner Mann
    formal, rare

Äquivalente

العربية ساتير
Català sàtir
Ελληνικά σάτυρος
English Satyr
Español sátiro
Suomi satyyri
Français satyre
Galego sátiro
Bahasa Indonesia satir
Íslenska kvennabósi
Italiano satiro
日本語 サテュロス
한국어 사튀로스
Kurdî şatir şatir
Latina satyrus
Polski faun satyr
Português sátiro
Română satir
Русский сатир
Svenska satyr
ไทย เซเทอร์ เมษปิศาจ
Türkçe satir

Beispiele

“Die Satyrn treten⟳ in dem Dionysos-Gefolge neben Mänaden und Silenen auf.”
“„Ich mag keine Nymphen, sie sind immer so quirlig, huschen⟳ mal hierhin, mal dorthin, sie jagen⟳ durch die Wälder, sie locken⟳ die bocksfüßigen Satyrn aus den Bergen⟳ oder erschrecken⟳ die Bauern und Hirten.“”
“Der Müller von nebenan ist so ein richtiger Satyr.”
“„Der Erzbischof ist ein Satyr, wie er im Buche steht.“”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Satyren Satyrgesicht Satyrgesichter Satyrgesichtern Satyrgesichtes Satyrgesichts

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Satyr in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free