Sammler

Definitionen

1. Person, die Gegenstände einer bestimmten Art (z. B. Münzen, Briefmarken, Karten) sammelt, meist als Hobby
2. großes Rohr der Kanalisation

Äquivalente

30 weitere Sprachen

Afrikaansversamelaar

Българскисъбирач

Bosanskikolektorsabiračsabiračkisakupljačsakupljačkiskupljačskupljačicaсабирачсабирачкисакупљачсакупљачкискупљачскупљачица+ 10 more

Catalàcol·leccionadorcol·leccionista

Češtinačesáčsběračsběratel

Dansksamler

DeutschKollektorSammlerin

Ελληνικάσυλλέκτης

Esperantokolektanto

Suomihaalijakerääjäkeräilijäkollektoriveronkantaja+ 2 more

Gaeilgebailitheoirtiomsaitheoir

Galegocoleccionista

עבריתאספן

Hrvatskikolektorsabiračsabiračkisakupljačsakupljačkiskupljačskupljačicaсабирачсабирачкисакупљачсакупљачкискупљачскупљачица+ 10 more

Magyargyűjtő

Հայերենհավաքորդ

Bahasa Indonesiapandai

Italianocollettorecollezionista

日本語かけ取り収集家集める人

Latinacollectorconvectorlegulus

Lietuviųrinkėjas

Bahasa Melayupemungut

Nederlandsverzamelaar

Polskikolekcjonerkolektorzbieracz

Portuguêscolecionadorcolectorcoletor

Românăcolecționar

Русскийколлекторколлекционерсборщиксбо́рщица+ 1 more

Српскиkolektorsabiračsabiračkisakupljačsakupljačkiskupljačskupljačicaсабирачсабирачкисакупљачсакупљачкискупљачскупљачица+ 10 more

Svenskainsamlaresamlare

Українськазбирач

Beispiele

“Ansichtskarten aus der Zeit vor 1945 sind bei Sammlern sehr beliebt.”

“„Meine Grundschullehrerin hieß auch Friede, denkt der Wolfram in mir, und meine finnische Liebe wurde auf den Namen Pia-Maria getauft, was nicht eben nach Jägern und Sammlern klingt.“”

“„Aber dann kam hinzu, daß dies auch seine Wissenschaft hatte - der alte Elias entdeckte auf seine alten Tage die Wonnen des Sammlers (ohne es zu wissen⟳).“”

“„Doktor Mungole war ein Sammler.“”

“„Auch Sung war eher ein Sammler als ein Geschäftsmann.“”

“„Für das Schmutz- und Abwasser im Sammler gibt es landschaftlich unterschiedliche Ausdrücke wie Kanalwasser, Kanaljauche, Stadtlauge, städtisches Abwasser, Schleusenwasser, Sielwasser u.a.m.“”

GER-Stufe