Bedeutung von Partikelverb | Babel Free
[paʁˈtɪkl̩ˌvɛʁp]Definitionen
- Verb, bei dem der nichtverbale Bestandteil (die Partikel, Bedeutung 1) unter bestimmten syntaktischen Bedingungen abgetrennt wird
- Verb, das aus einem Hauptverb plus einer Partikel, das heißt hier einem Adverb oder einer Präposition, besteht, wobei die Partikel betont und das Partizip zusammengeschrieben wird
Äquivalente
Català
locució verbal
Čeština
frázové sloveso
Suomi
partikkeliverbi
ქართული
ფრაზული ზმნა
Nederlands
scheidbaar werkwoord
Română
locuțiune verbală
Русский
фра́зовый глаго́л
Svenska
partikelverb
Beispiele
“Das Verb "schönreden" ist ein Partikelverb: in dem Satz "Er redete sich das Ergebnis schön" erscheint "schön" getrennt vom Verbstamm. Weitere Partikelverben: "anschreiben", "krankschreiben", "vorlaufen", "zumachen", "anerkennen" und viele andere.”
“„Eine formale Unterscheidung der Partikel- von den Präfixverben ist problemlos möglich.“”
“Ein Beispiel für ein schwedisches Partikelverb ist „ta i“, das aus ta = nehmen und i = in besteht und in seiner festen Komposition „anfassen“ oder „zupacken“ bedeutet.”
“Formen Sie folgende Aussagesätze mit Partikelverben in Fragesätze um:”
GER-Stufe
C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free