HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

Neckwort

Substantiv CEFR B2
[ˈnɛkˌvɔʁt]

Definitionen

Wort, das eine besonders milde, freundliche Form der Schelte darstellt

Beispiele

“Neckwort kommt im Untertitel des Schimpfwörterbuchs von Pfeiffer vor.”
“Ein Wort wie „Trödelheini“ kann, in freundlichem Ton gesprochen⟳, als Neckwort verwendet werden⟳.”
“Neckwörter unterscheiden⟳ sich von schärferen Formen⟳ des Tadels vor allem durch den Ton, in dem sie geäußert werden⟳.”
“„Es war mehr ein Neckwort, das nun erst das eigentliche Schimpfen⟳ auslöste.“”
“„Gollingdiab ist ein Neckwort für die slowakischen Bauernknechte, die dem Gerichte den Galgen, worauf einer ihrer Landsleute sollte gehenkt werden⟳, gestohlen⟳ haben⟳.“”
“„Von dem Tage an fand man Pauna außerordentlich bleich; kein Lächeln flog mehr um die Lippen, die sonst so leicht sich spöttisch verzogen⟳, und keine rasche Antwort verkürzte das Neckwort, das ihr nachgeschickt wurde.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Neckwort in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free