HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von mauve | Babel Free

Adjektiv CEFR B1
[moːv]

Definitionen

in einem blasslila Farbton, der der Blüte der Malve ähnelt oder gleicht; von der Farbe der Malvenblüten

Äquivalente

العربية بنفسجي
Català malva
Čeština lila slézový
Cymraeg mof rhuddlaswyn
Ελληνικά ιώδες μαβί μωβ πορφυρό
English Mauve
Esperanto malva malvo
Español malva
فارسی ارغوانی
Français mauve mauve
Gàidhlig liath-phurpur
Italiano malva
日本語 薄紫 薄紫の 藤色 藤色の
Kurdî Eflatûn
Te Reo Māori poroporo
Nederlands mauve paars
Polski moweina
Português lilás
Română liliachiu mov
Türkçe eflatun

Beispiele

“„Francesca Cantarelli hat die Federzeichnungen geschmäcklerisch koloriert: sandfarben, mauve, olivgrün und englischrot.“”
“„Im matten Terrakotta-Schimmer liegt der dreieckige Platz ruhig und beinahe menschenleer. Das Abendlicht färbt ihn mauve, die Nacht macht ihn zur mystischen Zufluchtsstätte für Liebespaare und mondsüchtige Flaneure.“”
“„Auf mauve gestrichenen Wänden sind einige der bekanntesten Bilderrätsel des belgischen Surrealisten versammelt – ergänzt durch Gemälde aus privaten Sammlungen, die bisher kaum je öffentlich zu sehen waren.“”
“„Die Farben sind überwältigend. Kuppeln leuchten hellblau-grün-türkis, das Wasserbecken azurblau, Häuserfassaden tiefrosa, ocker, mauve, grasgrün und terrakotta.“”
“„Nun hängen die Teile an zwei Metallstangen: foliendünne Stretchjeans, mauve Stoffhosen, Strickpullover.“”
“„Das ist quasi das Attraktivste am Frühverspießern: Wenn man schon mit 22 mauve Pullis, Troddel-Schuhe und ein beiges Gemüt hat, fällt es nicht so extrem auf, wenn man das auch mit 50 oder 55 trägt.“”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie mauve in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free