Bedeutung von koppen | Babel Free

Definitionen

1. geräuschvoll Luft abschlucken
2. ein Huhn begatten
   regional
3. Luft aus dem Magen aufstoßen
   archaic, regional

Äquivalente

Beispiele

“Es verblieb dort ein volles Halbjahr, ohne daß es je gekoppt hätte. Als es dann in einen Stand mit schmalrandiger Krippe gestellt wurde, begann das Pferd sogleich das Koppen wieder auszuüben.”

It stayed there for a full six months without ever cribbing. When it was then placed in a stand with a narrow-rimmed crib, the horse immediately began to suck wind again.

“Mein Pferd koppt ständig.”

“Der Hahn koppt die Henne.”

“Wenn man das Bier zu hastig trinkt, muss man koppen.”

“„Warum koppet und furzet ihr nicht, hat es euch nicht geschmacket?“ (geflügeltes Wort, fälschlicherweise Martin Luther zugeschrieben)”

GER-Stufe