HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von hinpflanzen | Babel Free

Verb CEFR C1
/[ˈhɪnˌp͡flant͡sn̩]/

Definitionen

  1. etwas an einer bestimmten Stelle pflanzen
    transitive
  2. etwas unübersehbar hinstellen oder deponieren
    colloquial, transitive
  3. sich auffällig hinsetzen
    colloquial, reflexive

Beispiele

“Marlenchen hatte überall, wo es möglich war, Blumen hingepflanzt.”
“Weiter sollten keine Lilien dort hingepflanzt werden, wo Tulpen stehen oder gestanden haben, da diese bevorzugt von Botrytis und Fusarium befallen werden und dieses auf die Lilien übertragen werden kann.”
“Warum man hier einen eins zu eins Nachbau des hässlichsten deutschen Stadions hingepflanzt hat würde uns dagegen schon mal interessieren.”
“Gerade im Politbetrieb werden schnell mal Kandidaten irgendwo hingepflanzt um gewählt zu werden.”
“Als er in der Kneipe ankam, pflanzte er sich auf den Barhocker hin.”
“Da stand sie auf, pflanzte sich vor mich hin und wiederholte emphatisch: Sie wolle nun einmal nicht!”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie hinpflanzen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten