← Zurück zur Suche

Bedeutung von Heber | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1

[ˈheːbɐ]

Definitionen

Person oder Vorrichtung, die hebt
general
Gerät zum Entleeren eines Gefäßes unter Ausnutzung des hydrostatischen Drucks
Person, welche die Sportart Gewichtheben ausübt
(hydraulische) Vorrichtung zum Heben schwerer Lasten
Ball, der über den Gegenspieler gespielt wird

Äquivalente

العربية سِيفُون شرابة

Azərbaycanca ştanqaçı ştanqçı ştanqist

Български щангист

Bosanski globo globus pipa удар

Català bombar globus pipeta sifó

Čeština hever lob lobovat násoska pipeta vysát vzpěrač vzpěračka zdvihač

Cymraeg piped

Deutsch abhebern absahnen Gewichtheber Gewichtheberin Kran Lob lobben lupfen Pipette pipettieren Siphon Unterschlagen

Ελληνικά αρσιβαρίστας αρσιβαρίστρια σιφόν σίφωνας σιφώνιο

English chip chip Jack jack jack Lifter Lob pipette Pipette Scoop scoop Siphon weightlifter

Español globo halterófilo pesista pipeta sifón sifonar

Suomi kaari kaaripallo koholyönti läppää lappo nostaja nostin painonnostaja pipetoida pipetoida pipetti roikku sifoni

Français chandelle faire un lob haltérophile lancer en chandelle lancer haut lifter lob lobber lober pipette pipette siphon siphonner

Gaeilge siofón

עברית סיפון

हिन्दी भारोत्तोलक

Hrvatski globo globus pipa удар

Magyar élvezet héber súlyemelő

Հայերեն ծանրորդ

Íslenska pípetta

Italiano pallonetto pesista pipetta sifone tirare un pallonetto

日本語サイフォンピペット水管重量挙げ選手

ქართული ძალოსანი

Қазақша зілтемірші

한국어 사이펀 사이폰 스포이트 역도 선수 피펫

Latina levator

Lietuvių sunkiaatletis

Македонски лоб удар удри

Nederlands gapper gewichtheffer hevel hevelen lobben pipet pipetteren

Polski ciężarowiec lewar lewarek lewarowy niezdara pipa pipeta syfon sztangista sztangistka

Português halterofilista levantador de peso levantador de pesos lob pipeta pipetar sifão

Română halterofil halterofilă loba

Русский гиревик пипетка Свеча сифон сифонный тяжелоатле́т штангист

Српски globo globus pipa удар

Svenska lobba pipett tyngdlyftare

ไทย กาลักน้ำ นักยกน้ำหนัก

Türkçe halterci lop pipet sifon

Українська лівер піпе́тка

Beispiele

“„Der Küfer nimmt den Heber in die Rechte und die Probiergläschen in die Linke, löst den Spund, taucht den Heber ein, füllt die Gläser und reicht sie um.“”

“„Der einfache mechanisch oder hydraulisch betätigte Heber ist bei Starrachsen sicher unterzuschieben.“”

“„Seine Torgefährlichkeit wies er auch beim FC Sochaux nach; so gelang ihm im Viertelfinale des französischen Pokals Anfang 2010 ein sehenswerter Treffer, als er Monacos Torhüter Stéphane Ruffier aus dem Anstoßkreis heraus mit einem Heber überwand.“”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Heberin Heberinnen Heberle Heberles Hebern Hebers

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free