HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Gewohnheitslaster | Babel Free

Substantiv CEFR C2
[ɡəˈvoːnhaɪ̯t͡sˌlastɐ]

Definitionen

schlechtes, zumeist nicht strafbares, zur Gewohnheit gewordenes Verhalten

Äquivalente

Suomi helmasynti
Français vice vice
Italiano vizio vizio

Beispiele

“Wenn ein Bischof oder ein anderer geweihter Priester die Trunkenheit zum Gewohnheitslaster hätte, so soll er demissionieren oder abgesetzt werden.”
“Zwar beginnt sich jenes Klima, in dem es als opportun erscheinen konnte, den Idealismus schlechthin als kontinentales „Gewohnheitslaster“ abzutun (Richard Rorty), seit wenigen Jahren merklich zu wandeln.”
“Hanna hatte seine Neugier ausgenutzt. Neugier, ein Gewohnheitslaster und eine notwendige Voraussetzung für den Beruf des Reporters.”
“Auch vom Gewohnheitslaster des öffentlichen Lebens in Polen, dem Antisemitismus, wurde er heimgesucht.”
“Er „dürstete“ nach „bürgerlicher Existenz“ und empfand seine literarischen Neigungen als „Gewohnheitslaster“.”
“Zweifelsohne verfügt jede Sprache über derlei historische Wörter mit verloren gegangenem Ursprung – ein Gedanke, der all jenen Philologen als Warnung vor ihrem Gewohnheitslaster dienen mag, die Etymologie selbst des letzten Wortes finden zu wollen.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Gewohnheitslaster in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free