HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Geschmeiß | Babel Free

Substantiv CEFR B2
/[ɡəˈʃmaɪ̯s]/

Definitionen

  1. den Menschen belästigende Insekten
  2. für der Pöbel, das Gesindel
    figurative
  3. der Kot von Raubvögeln

Äquivalente

English Scum

Beispiele

“Die Generalität ist ein Geschmeiß des deutschen Volkes. Sie ist ohne Ehre. Sie nennen sich Generale, weil sie Jahre an der Militärakademie zugebracht haben, nur um zu lernen, wie man Messer und Gabel hält.”

You generals must be the scum of the German people! You have no honor this time! You call yourselves generals because you have spent years at the military academy just to learn how to hold a knife and a fork.

“Das Geschmeiß machte die Reise durch den Urwald zu einer Tortur.”
“Halte mir dieses Geschmeiß vom Hals.”
“„Schon einmal war ich diesem Geschmeiß in die Hände gefallen, in Liverpool, doch Kapitän Johnston konnte mich mithilfe meiner Verträge befreien.“”
“Das Geschmeiß der Singvögel erlaubt vielen Pflanzen sich über weite Distanzen zu verbreiten.”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Geschmeiß in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten