Bedeutung von fremdschämen | Babel Free
[ˈfʁɛmtˌʃɛːmən]Definitionen
Empfindung von Scham für das Verhalten einer anderen Person
Äquivalente
Català
vergonya aliena
Deutsch
Fremdscham
Ελληνικά
ετεροντροπή
English
vicarious embarrassment
Suomi
myötähäpeä
Íslenska
kjánahrollur
Nederlands
plaatsvervangende schaamte
Português
vergonha alheia
Русский
испа́нский стыд
Svenska
sekundärskam
Beispiele
“„Da ich Fremdschämen nur bedingt ertrage, zudem grundsätzlich allergisch auf diese Hinterwäldler-Duzerei reagiere, habe ich mir erlaubt, ihm zwei Zettel an den Tisch zu tragen.“”
“„Der Witz ist nun wirklich zum Fremdschämen eklig und man kann nur sagen: »Schwamm drüber«.“”
“„Das versetzt mich in einen Zustand des Fremdschämens.“”
GER-Stufe
C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free