Empfindung

Definitionen

1. sinnliche Wahrnehmung, körperliches Gefühl
2. inneres Gefühl, seelische Regung

Äquivalente

12 weitere Sprachen

Bosanskifeeling

Catalàsensació

Češtinavnímání

Hrvatskifeeling

Magyarérzékelésérzelemérzésérzet+ 1 more

Italianosensazione

日本語感じ感情感覚

Portuguêssensação

Русскийощущениечувство

Српскиfeeling

Svenskaförnimmelsekänsla

Türkçeduyguhishiş

Beispiele

“Ihrer Empfindung zufolge war es zu kalt.”

“„Dann wurde sie jäh aus ihren Empfindungen gerissen⟳.“”

“Er wollte seine Empfindungen ihr gegenüber nicht zugeben⟳.”

“„Allein diese Empfindungen lebten⟳ in ihr.“”

“„Die Tochter, obwohl von verschiedenen Empfindungen bestürmt, kannte ihren Vater zu wohl, um nicht die plötzliche Veränderung zu gewahren⟳, die in ihm vorgegangen⟳ war.“”

“„Als Soldat – und in vielen Berichten⟳ ehemaliger Kriegsteilnehmer tauchen⟳ ähnliche Empfindungen auf – findet Remarque ebenfalls Halt in der Kameradschaft mit Menschen, die wie er in einer extremen Lebenssituation stehen⟳.“”

“„Seite um Seite schreibt Ina Seidel ihre Gedanken und Empfindungen in ihre vielen schwarzen⟳ Wachstuchhefte.“”

GER-Stufe