Bedeutung von Canaille | Babel Free

Definitionen

1. Schimpfwort: einen Menschen als Schurken bezeichnend
2. Menschenmenge aus heruntergekommenen oder zwielichtigen Personen
   archaic, no-plural

Äquivalente

Beispiele

“Da sprangen⟳ sie von ihren Stühlen auf / Und schmissen⟳ die Champagnergläser klirrend / Ihm an den Kopf: Sauf zu, Canaille, sauf! / Der schwere Silberkübel flog ihm schwirrend / Am Ohr vorbei: Pack dich, du Hundsfott, lauf! / Der Bettler, aus dem Bart die Scherben⟳ wirrend, / Stand ruhig, blieb. Der wüste Schloßherr schrie: / Die Hunde los! Elendes Lumpenvieh!”

“Die Bourbonen waren⟳ es,« sagte er sich, »die der Klasse, in der ich geboren⟳ bin, für alle Zeiten den Namen Canaille gegeben⟳ haben⟳.”

“Die Menge ist Plebs, vile multitude, Canaille, Volk.”

GER-Stufe