← Zurück zur Suche

Bedeutung von Befruchtung | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C1

bəˈfʁʊχtʊŋ

Definitionen

der Fortpflanzung und Entstehung eines neuen Individuums dienende Vereinigung einer weiblichen und einer männlichen Geschlechtszelle
geistige Anregung
figurative

Äquivalente

العربية تخصيب تلقيح

Беларуская апладненне

Bosanski oplodnja оплодња

Català adobament fecundació fertilització

Čeština inseminace oplodnění oplodnění opylení opylování plodenství početí

Dansk befrugtning undfangelse

Deutsch Besamung Bestäubung Fruchtperiode Fruchtstand Insemination

Ελληνικά γονιμοποίηση έμπνευση επικονίαση

English fecundation fertilisation Fertilization Impregnation infructescence Insemination Pollination

Español empreñación (disused) fecundación fecundización fertilización fructificación impregnación infrutescencia inseminación polinización

Suomi hedelmistö hedelmöittäminen hedelmöitys inseminaatio kyllästäminen kylväminen kylvö lannoitus levittäminen maanparannus pölytys siemennys siementäminen siite siitos siittäminen

Français fécondation fertilisation fructification imprégnation infrutescence insémination pollination pollinisation

Gaeilge pailniú toirchiú

Gàidhlig torachadh

Galego fertilización

हिन्दी गर्भाधान निषेचन परागण बीजारोपण वीर्यसेचन सेचन

Hrvatski oplodnja оплодња

Magyar fogantatás megtermékenyítés

Հայերեն բեղմնավորում հղիացում

Bahasa Indonesia fertilisasi pembuahan pemupukan penghamilan perabukan

Íslenska frjóvgun

Italiano fecondazione fertilizzazione fruttificazione impollinazione impregnazione infruttescenza inseminazione permeazione pollinazione

日本語受粉受精受精受胎懐胎授精

ქართული განაყოფიერება

한국어 수정 수태

Latina praegnātiō

Македонски оплодување

മലയാളം പരാഗണം ബീജസങ്കലനം

Bahasa Melayu pendebungaan penyuburan persenyawaan

Nederlands bestuiving bevruchting fecundatie inseminatie

ਪੰਜਾਬੀ ਪਰਾਗਣ

Polski impregnacja inseminacja inseminacyjny owocostan posiew zapłodnienie zasiew

Português fecundação fertilização impregnação infrutescência inseminação permeação polinização semeadura

Română fecundare fertilizare infructescență însămânțare polenizare polenizație

Русский амфимиксис зачатие насыщение оплодотворение опыле́ние осеменение посев пропи́тывание удобре́ние по́чвы

Slovenčina oplodnenie

Српски oplodnja оплодња

Svenska befruktning inseminering pollination pollinering semination

Kiswahili urutubishaji

తెలుగు గర్భాదానము పరాగసంపర్కము

ไทย การปฏิสนธิ

Türkçe döllenme tozlaşma

Українська запилення заплі́днення осіменіння

Tiếng Việt thư tình thú tính thụ tinh

Yorùbá ifohun-ọmọ-sinu-abo

Beispiele

“„Immer mehr Paare versuchen per künstliche Befruchtung ein Kind zu bekommen.“”

“„Zur Befruchtung brauchen sie dennoch einen Partner; eine Garnele muss die männliche Rolle übernehmen, die andere die weibliche.“”

“„Der Eierstock […] produziert die weiblichen Hormone und die Eizellen, die vom Eileiter […] aufgefangen werden, wo die Befruchtung stattfindet.“”

“„Für die Befruchtung wollten sie nicht auf künstliche Mittel zurückgreifen; es war viel leichter, einen Freund darum zu bitten, sie kannte mehrere Männer, die sich vorstellen konnten, Barbara zu schwängern.“”

“Die Neuzeit lebte kraft ihrer Befruchtung durch die Antike auf.”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Befruchtungen befugen Befugnis Befugnisse Befugnissen befugt

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free