HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Applikation | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C1
aplikaˈt͡si̯oːn

Definitionen

  1. ein Gesuch, eine Bittschrift
    outdated
  2. Bewerbung
    outdated
  3. das Verabreichen, das Anwenden von Heilmitteln, Arzneimitteln
  4. eine Aufnäharbeit, ein auf einen Stoff aufgenähtes Muster, eine Verzierung des Stoffes, Kleiderschmuck, Wäscheschmuck
  5. ein Software-Programm für Anwender, ein Anwendungsprogramm
  6. auf Tafeln, Karten oder Ähnlichem aufgebrachte, aufgelegte, haftende Symbole im Unterricht oder für Anschauungszwecke, Demonstrationszwecke
  7. Anwendung, Gebrauch
  8. das Feiern einer Messe für bestimmte Anliegen oder Personen

Äquivalente

Bosanski aplikacija
Català aplicació
Hrvatski aplikacija
Bahasa Indonesia aplikasi
Қазақша бастырма
Latviešu aplikācija
Polski aplika aplikacja
Русский аппликация
Српски aplikacija

Beispiele

“Der Applikation wird stattgegeben.”
“Die Applikation wurde abgelehnt, da die Bewerberin nicht römisch-katholisch war und für den Dienst im Kindergarten als ungeeignet empfunden wurde.”
“Nach der Applikation durch die Krankenschwester ging es mir deutlich besser.”
“Die Jacke ist mit hübschen Applikationen versehen.”
“Mit welcher Applikation hast du das Bild bearbeitet?”
“Mit einem Kasten voller Applikationen, die auf der Rückseite mit einer magnetischen Schicht versehen waren, ist er aufgebrochen.”
“Für welche Applikation ist dieser Gegenstand denn vorgesehen?”
“„Die Applikation der Messe ist ein Willensakt des Zelebranten, durch den er einen Gläubigen oder eine Gemeinschaft von Gläubigen so als aktiv Mitfeiernde in die Messfeier einordnet, dass die Betreffenden in besonderer Weise an den Früchten des heiligen Opfers teilhaben.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Applikation in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free