Amtsdeutsch
Definitionen
Amtssprache deutscher Behörden
Äquivalente
6 weitere Sprachen
Beispiele
“Amtsdeutsch gilt als durch Terminologie und formelhafte Ausdrucksweise geprägte Sprachform.”
“Amtsdeutsch gehört zum Funktionalstil des öffentlichen Verkehrs.”
“„Sprachpfleger und Wissenschaftler in beiden Staaten kritisieren⟳ Formelhaftigkeit, Abstraktheit, Verblassen⟳ des Verbs, Verkürzung der Satzklammer, »Substantivitis«, Bevorzugung von Fremdwörtern und Abkürzungen - Erscheinungen, die man Begriffen⟳ wie Amtsdeutsch, »Fun[k]tionärsdeutsch« zuzuordnen⟳ pflegt.“”
“„Als Urheimat des Papierstils gilt das Amtsdeutsch.“”
“„Zur Satzgestaltung der Texte im institutionellen Bereich in älterer wie neuerer Zeit gibt es zahlreiche linguistische, sprachkritische und auch normativ orientierte Arbeiten⟳, in denen gutes und schlechtes »Amtsdeutsch« charakterisiert wird.“”
“„Weitere Anlässe unfreiwilliger Komik bietet etwa das sogenannte Amtsdeutsch, das heißt die sprachliche Form von Erlassen⟳, Verboten⟳, öffentlichen Anschlägen, Dienstberichten, Protokollen, Fragebogen etcetera.“”
GER-Stufe
C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free