HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Öffentlichkeit | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C2
[ˈœfn̩tlɪçkaɪ̯t]

Definitionen

  1. breite Masse der Leute
  2. für die Menschen frei zugänglicher Platz oder frei zugängliche Umgebung

Äquivalente

Beispiele

“die Öffentlichkeit ausschließen”

to keep something from the public

“Die Öffentlichkeit reagiert auf solche Äußerungen meist empfindlich.”
“„Einige namhafte Fachvertreter beschäftigen sich mit der Frage, welche Möglichkeiten es für die Sprachwissenschaft gibt, das berechtigte und aus linguistischer Sicht durchaus wünschenswerte Interesse der Öffentlichkeit an Sprache ernst zu nehmen, ohne dabei Gefahr zu laufen, die komplexen Zusammenhänge unzulässig zu vereinfachen.“”
“„Der Aufstand auf dem Maidan hat dazu geführt, dass der Staat erstmals Angst vor der Öffentlichkeit bekam.“”
“„Am letzten Julitag, einem Freitag, steigerte sich die Unruhe der Öffentlichkeit abermals.“”
“„Die Öffentlichkeit erfuhr davon zunächst nichts.“”
“„Die Lausitz ist seit dem beschlossenen Kohleausstieg spätestens im Jahr 2038 in den Fokus der Öffentlichkeit geraten.“”
“In vielen Ländern ist es verboten, in der Öffentlichkeit Alkohol zu konsumieren.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Öffentlichkeit in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free