← Zpět na vyhledávání

Význam výrazný | Babel Free

Přídavné jméno CEFR C2 Specialized

[ˈviːrazniː]

Definice

dobře patrný

Ekvivalenty

العربية جوهري ضرب لافِتٌ لِلنَّظَرِ لافِتَةٌ لِلنَّظَرِ متميز معلم مميز وسيم

Bosanski ekspresivan izražajan znatan експресиван знатан изражајан

Čeština expresivní nápadný odlišný osobitý podstatný valný vyslovený zřetelný

Cymraeg trawiadol

Deutsch abgesteckt anders anschaulich auffällig ausdrucksstark ausdrucksvoll ausgeprägt ausgesprochen aussagekräftig beredt beträchtlich charakteristisch deftig deutlich deutlich deutlich distinkt distinktiv einprägsam erheblich expressiv gehaltvoll gekennzeichnet inhaltlich Klatsche markant plastisch prononciert reichhaltig sonder- sprich stofflich substanziell unterscheiden unterscheidend verschieden

Ελληνικά αισθητός ανάγλυφος διακεκριμένος διακριτικός διακριτός ευδιάκριτος ξεχωριστός ουσιαστικός ουσιώδης

English considerable Distinct distinct distinct distinctive expressive marked Pronounced pronounced pronounced striking substantial violent vivid

Español acusado imponente impresionante llamativo sustancial vivido

Suomi distinktiivinen ekspressiivinen elävä eloisa erottava erottuva heleä ilmaisukykyinen ilmaisullinen ilmaisuvoimainen ilmeikäs iskeminen iskentä lakkoileminen lakkoilu lennokas luonteenomainen omaperäinen painava persoonallinen rikas roimiminen silmiinpistävä syvällekäyvä tinttaaminen todentuntuinen tosiolevainen tuhti tukeva tunnusmerkillinen väkevä väkevä vauras vilkas voimakaspiirteinen

Français accentué distinct distinctive éclatant expressive particulier prononcé prononcé prononcé striking

हिन्दी अंकित उच्चरित उज्ज्वल ठोकर धरना नामांकित निशानदार नुमायान लांछित विशिष्ट विशेष व्यतिरेकी

Hrvatski ekspresivan izražajan znatan експресиван знатан изражајан

Magyar feltűnő

Bahasa Indonesia berbobot bertanda ekspresif lantang substansial

Italiano distinta distinta distinta distinte distinte distinte distinto distinto distinto impressionante pronunciato pronunciato scioccante sconcertante separate separate separate spiccato spiccato univoca

日本語冴える嫌い実の有る実質的打ち朖殴打甄生々しい相当著鮮鮮やか鮮明鮮烈

한국어 극적 대폭적 새- 선명하다

Latina claresco disjunctus expressus

Latviešu spilgts

Македонски впечатлив

Nederlands geprononceerd opvallend treffend

Polski dystynktywny ekspresywny emotywny jaskrawy nośny obrazowy odmienny pełnokrwisty relewantny słuszny uderzający wybujały wyrazisty wyraźny zauważalny żywy

Português distinto

Română impresionant

Русский впечатля́ющая впечатля́ющее впечатля́ющие впечатляющий особый отчетливый раздельный чёткий

Српски ekspresivan izražajan znatan експресиван знатан изражајан

Svenska avsevärd distinkt levande livaktig målande markerad märkt påfallande påtaglig slående substantiell synnerlig utpräglad uttrycksfull

ไทย ฆาต จัดจ้าน ลาย

Türkçe ayrı ayrı canlı farik farklı

Українська багатозначний бій виразний вражаючий колоритний красномовний образний помітний разю́чий рельєфний розпізнавальний спеціальний

Tiếng Việt choé đặc sắc full HD không che khác bọt sinh động truyền cảm

Příklady

“Říp je výrazný vrch, viditelný z dalekého okolí.”

Úroveň CEFR

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Viz také

vyřazovacích výřečný vyřešený vyřezávaný vyrobené vyrobený

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free