Powrót do wyszukiwania

nośny

Przymiotnik CEFR B1

ˈnɔɕ.nɘ

Definicje

dający możliwość przejęcia przez materiał lub konstrukcję obciążeń zewnętrznych
przeznaczony do przenoszenia daleko
mający duży zasięg; docierający daleko
taki, który jest zrozumiały dla odbiorcy
colloquial
zdolny do znoszenia jaj

Odpowiedniki

36 more languages

العربيةبالغ حمل صائتصوتي ناقل

Azərbaycan diliuzaqvuran

Bosanskidalekometni dalekosežan ekspresivanizražajan radikal rezonantan zvučan далекометни далекосежан експресиван звучан издалека изражајан изразит резонантан

Catalàexpressiu ressonant

Češtinadalekosáhlý dlouhodobý expresivnínesoucí nosný výrazný zvučný

Danskbæredygtig

Deutschausdrucksstark ausdrucksvoll aussagekräftigberedt durchgreifend einprägsam expressiv resonant sprechend tragend tragfähig Transport treffend übertragend Verlegung weitreichend

Ελληνικάαναπεπταμένος αντηχητικός απανταχούεκφραστικός ευφραδής ηχήεις κουβάλημα

Suomiekspressiivinen ilmaiseva ilmaisukykyinenilmaisullinen ilmaisuvoimainen ilmeikäs kantaminen kantava kanto kattaminen kauaskantava kauaskantoinen laakaus resonantti vieminen

Gaeilgeathshondach fuaimneach

Gàidhligcuireadh cur

Galegoexpresivo posta

עבריתהולכה

हिन्दीढुलाई वाहक संवहन

Hrvatskidalekometni dalekosežan ekspresivanizražajan radikal rezonantan zvučan далекометни далекосежан експресиван звучан издалека изражајан изразит резонантан

Bahasa Indonesiaekspresif jarak jauh radikal

Italianoa lunga gittata altisonante ambiziosoespressivo significatività sonoro tesa vibrante

日本語持参爽登載迫真運搬運搬中遠大錚錚

ქართულიმზიდი

한국어嘹態

Kurdîradîkal

Latinacomportans deferens devehensferendum ferens gestatio gestatorius ingerens perducens portans remulcens significans subiectio supportans vectorius vehens

Македонскиизразен изразит

Nederlandsexpressief uitdrukkend verreikendzeggingskrachtig

Polskichodzenie czyścieć dalekosiężnydonośny dźwięczny ekspresyjny ekspresywny emotywny noszenie pełnokrwisty przeniesienie przenoszenie składanie wyrazisty

Portuguêsexpressivo ressonante significativo

Românăexpresiv

Русскийвыразительный да́льнего де́йствия дальнийдальнобойный долгосрочный звонкий звучный издалека лёгший несущий экспрессивный

Slovenčinaexpresívny

Српскиdalekometni dalekosežan ekspresivanizražajan radikal rezonantan zvučan далекометни далекосежан експресиван звучан издалека изражајан изразит резонантан

Svenskabärande läggning långtgåendemålande uttrycksfull vittgående

Türkçetaşıma

Українськабагатозначний виразний далекобійнийдалекосяглий далекосяжний дзвінкий знесення красномовний прокладання резонансний рельєфний рознос

Tiếng Việtâm vang long trời lở đất oanh liệtsang sảng thâm viễn truyền cảm vang vọng

中文洪亮響音

繁體中文洪亮響音

Przykłady

“W tym budynku konstrukcję nośną stropu stanowi ruszt.”

Poziom CEFR

Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.

See all B1 Polski words →

Zobacz także

nosorogi nosorożcowy nosowi nosówkowy nosowy nostalgiczny

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free