Meaning of nechat | Babel Free
/[ˈnɛxat]/Definice
- nezasáhnout do nějaké, něčí činnosti
- opustit někoho nebo něco
- přestat dělat
- neúmyslně a nevědomky nechat (2)
- odložit, schovat
- nevzít někomu něco
- způsobit, aby někdo něco udělal
- umožnit někomu převzít do majetku, pod kontrolu apod.
Příklady
“Nechám auto u stanice, takže si ho tam můžeš vyzvednout.”
I'll leave the car in the station so you can pick it up there.
“Nechali číšníkovi spropitné.”
They left the waiter a tip.
“Nemůžeme to nechat odborníkům?”
Can't we just leave this to the experts?
“Necháte nás v klidu pracovat?”
Will you let us work in peace?
“Nechá se to.”
It's good. It's sufficient.
“Nechávám si košili.”
I am keeping the shirt.
“Nechej ho, ať si rozhodne sám.”
“Co jste, hasiči, co jste dělali, že jste nám ty pivovary shořet nechali?”
“Nechal děti doma.”
“Nechal nám tu spoustu práce.”
“Nech všeho a pojď se podívat.”
“Nechala peněženku v práci.”
“Nechal kabát na věšáku.”
“Nechali mu všechno, co má.”
“Nechal si vyleštit parkety.”
“Nechal mu polovinu své výhry.”
Úroveň CEFR
A1
Beginner
This word is part of the CEFR A1 vocabulary — beginner level.
This word is part of the CEFR A1 vocabulary — beginner level.