zostawiać
Definicje
- kłaść, opuszczać coś w jakimś miejscu i odchodzić, nie biorąc tego ze sobą
- odchodzić od kogoś, porzucać go (najczęściej w aspekcie dokonanym)
- przeznaczać coś dla kogoś po swojej śmierci (najczęściej w aspekcie dokonanym)
- rezygnować z podjęcia lub kontynuacji działania
- zapisywać się w pamięci potomnych
- zdawać się na kogoś, delegować jakieś zadanie
- zachowywać coś dla kogoś
- nie pozbywać się, nie wyrzucać
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of zostawiać.
Odpowiedniki
28 more languages
العربيةخلف
Češtinanechat
Galegodeixar estar
ქართულიიყოს
ລາວລືມ
Polskizostawić
Русскийда будетзабыватьзабытьоставитьоставлятьоста́вь как естьпревзойтипревосходитьпройтипроходитьпусть бу́дет такпусть так и бу́дет
தமிழ்கிடக்கட்டும்
ไทยลืม
Tiếng Việtbỏ rơi
Przykłady
“zostawiać drzwi otwarte”
to leave a door open
“zostawiać ślad”
to leave a trace/mark/trail/imprint; to make one's mark
“zostawiać robotę”
to leave one's job
“zostawiać odstęp”
to leave/give space
“Zawsze zostawiam kluczyki do samochodu w domu i przypominam sobie o nich w połowie drogi.”
“Zostawiam was tutaj na chwilę z tatą. Wrócę za dwie minuty.”
“Pradziadek zostawił mi swój zegarek.”
“Gdy słyszę w radiu tę piosenkę, to zostawiam wszystko, czym się zajmuję, i słucham.”
“Zostawiam po sobie te wiersze.”
“Zostawiam to na twojej głowie.”
“Zostawiam ci ostatni kawałek.”
Poziom CEFR
C1
Zaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR C1 — poziom zaawansowany.
To słowo należy do słownictwa CEFR C1 — poziom zaawansowany.
Zobacz także
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free