Zpět na vyhledávání

kalk

Podstatné jméno mužský CEFR B1

[ˈkalk]

Definice

výraz vzniklý doslovným převzetím předlohy jiného jazyka nebo doslovným překladem
změna nebo přidání nového významu vlivem jiného jazyka

Ekvivalenty

Englishcalque

Españolcalcar calco

Françaiscalque calquer

30 more languages

العربيةتَرْجَمَة اِقْتِرَاضِيَّة

Българскикалка калкирам

Bosanskikalk kalkirati калкирати

Catalàcalc

Danskoversættelseslån

DeutschLehnprägung lehnübersetzen Lehnübersetzung

Ελληνικάεκτύπωμα μεταφραστικό δάνειο

Esperantokalkeo paŭso tradukprunto

Suomikäännöslaina

Hrvatskikalk kalkirati калкирати

Magyartükörfordítás tükörszó

Հայերենբառապատճեն բառապատճենել

Bahasa Indonesiapinjam terjemah

Íslenskatökuþýðing

Italianocalco

日本語翻訳借用

ქართულიკალკი

한국어번역차용

Kurdîkalk

Македонскикалка калкира

Nederlandscalque leenvertaling

Polskikalka kalkować

Portuguêscalque decalcar decalquedecalque linguístico

Românăcalc

Русскийкалька калькировать

Shqipkalk

Српскиkalk kalkirati калкирати

Svenskaöversättningslån

Türkçeöykünmek öyküntü

Українськакалька

Úroveň CEFR

B1

Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.

See all B1 Čeština words →

Viz také

Kalkata kalkem kalkul kalkulace kalkulačka kalkulátor

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free