← Quay lại tìm kiếm

Nghĩa của thuyết minh | Babel Free

Động từ CEFR B2

[tʰwiət̚˧˦ mïŋ˧˧]

Định nghĩa

Tường thuật, giải thích bằng lời những sự việc diễn ra trên màn ảnh.
Giải thích cách dùng.

Từ tương đương

العربية بلور صور

Čeština ilustrovat

Cymraeg egluro esbonio

Deutsch bebildern erzählen illustrieren Offstimme schildern veranschaulichen Voice-over vor Augen führen

Ελληνικά αφηγούμαι εικονογραφώ εξηγώ επεξηγώ ιστορώ σπικάζ

English explain explain illustrate illustrate Narrate narrate to explain to interpret to narrate voice-over voice-over

Español doblaje ilustrar narrar pista de doblaje sobrevoz voz en off voz sobrepuesta voz superpuesta

Suomi havainnollistaa kuvata selostus taustaselostus

Français illustrer narrer raconter voix hors champ voix off

Gaeilge léirigh

Gàidhlig aithris

Galego contar

עברית אייר המחיש

हिन्दी स्पष्टीकरण

Magyar illusztrál szemléltet

Bahasa Indonesia menceritakan tindih suara

Íslenska lýsa

Italiano descrivere illustrare illustrate illustrate istoriare mostrare narrare narrate narrate narratore

日本語ボイスオーバー図解物語る譬

Latina denarro expedio fabellor nuntio pando trado

Nederlands illustreren illustreren kwetteren veraanschouwelijken verhalen verluchten vertellen voice-over

Polski ilustrować lektor obrazować przykładowo szeptanka uzmysławiać uzmysłowić wersja lektorska wizualizować zilustrować zobrazować zwizualizować

Português dublado ilustrar narrar

Română ilustra

Русский войсо́вер зака́дровая озву́чка зака́дровое озвуча́ние зака́дровый перево́д иллюстрировать писать пояснять приводи́ть приме́ры рассказать рассказывать сказывать

Svenska berättarröst illustrera

Türkçe resimlemek

Українська ілюструвати проілюструвати

Tiếng Việt kể lại minh hoạ thuật

中文说明

ZH-TW 說明

Ví dụ

“Thuyết minh phim.”

“Bản thuyết minh máy đo điện thế.”

Cấp độ CEFR

Trung cấp cao
Từ này thuộc vốn từ CEFR B2 — cấp độ trung cấp cao.

See all B2 Tiếng Việt words →

Xem thêm

thuyết pháp thuyết phục thuyết trình tì tỉ dụ tị hiềm

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free