← Volver á busca

Significado de contar | Babel Free

Verbo CEFR B1

konˈtaɾ

Definicións

to count; to compute
transitive
to tell, recount, narrate
transitive
to count, matter (to be of significance)
intransitive
to rely, to count
intransitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of contar.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

العربية استراح اعتمد توكل حسب

Bosanski важити

Čeština počítat spočítat spoléhat se spolehnout se vypočítat záviset

Deutsch bauen berechnen errechnen erzählen kalkulieren rechnen schildern verlassen

Ελληνικά αφηγούμαι βασίζω εξαρτώ ιστορώ στηρίζομαι υπολογίζω

English compute count matter narrate recount rely to count to tell

Español narrar

Français computé computer dépendre narrer raconter Rely

Gàidhlig àireamh aithris creid earb tomhais

Hrvatski важити

Bahasa Indonesia bergantung kira menceritakan

Italiano affidarsi contare fondarsi narrare narrate narrate rimettersi

日本語らい割り出す物語る行く賴頼頼る

한국어 의존하다 짚다

Latina calculo computo denarro expedio fabellor nuntio pando trado

Latviešu cerēt

Nederlands kwetteren verhalen vertellen

Polski mieszkać polegać wyznawać zdawać

Português computar compute narrar

Русский взносить зависеть надеяться опереться опираться писать полагаться положиться рассказать рассказывать рассчитывать сказывать счесть

Српски важити

Svenska förlita

Українська важити вичислити обчислити обчислювати розраховувати розрахувати спиратися

Tiếng Việt kể lại thuật thuyết minh

中文計算

繁體中文計算

Exemplos

“oſ quaeſ dez anos deſuſu ditos que am de uíír ſe deuẽ a contar ⟳ deſte dia ena era deſta carta”

said ten aforementioned years to come must be counted from this day of the date of this charter

“Avó, cóntame un conto!”

Gandfather, tell me a story!

Nivel CEFR

Intermedio
Esta palabra forma parte do vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio.

See all B1 Galego words →

Ver tamén

contara contarades contárais contaram contáramos contaran

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free