Значение шкода | Babel Free
[ˈʂkodə]Определения
- разг. убыток; изъян
- разг. : озорной, проказливый, шаловливый человек
- наименование чешской машиностроительной компании, основанной Шкодой [4]
- чешская фамилия
- разг. вред, порча
- прост. тот, кто наносит убыток, причиняет вред, совершая шкоду [I]
- наименование торговой марки компании Шкода [1]
- разг. шалость, баловство, озорство
- разг., бран.
- наименование изделия, выполненного на Шкоде [1], под торговой маркой Шкоды [2]
Эквиваленты
Bosanski
шкода
English
monkey business
Hrvatski
шкода
Italiano
roba da matti
한국어
허튼짓
Kurdî
bêtişe
Nederlands
apenstreek
Polski
figle
Română
maimuțărie
Српски
шкода
Примеры
“Двумя руками старик держался за низ своей рубахи и нёс в подоле целый ворох очищенных от ботвы и свежевымытых оранжевых молоденьких морковок. ⟨…⟩ — Никакой шкоды нет, как посадили с весны рядками, так и растёт, — сказал он улыбаясь.”
“Коли хочешь знать⟳, мы зараз, как бездомная собака: иная собака не угодит хозяину либо нашкодит, уйдёт из дому, а куда денется? К волкам не пристаёт — страшновато, да и чует, что они звериной породы, к хозяину нельзя возвернуться — побьёт за шкоду.”
“Наиболее крупным военно-промышленным предприятием в Австро-Венгрии являлся поддерживающий связь с Круппом в Германии завод Шкода в Пильзене, изготовлявший главным образом артиллерию и лишь отчасти ручное оружие.”
“Эта марка в Беларуси представлена слабо, а выходит на рынок, давно и плотно занятый такими автогигантами, как «Фольксваген», «Ауди», «Мерседес», «Шкода».”
“Машина 1925 года ― это не «Ягуар» и не «Шкода».”
“Был у нас экскаватор «Шкода», который на угле работал, как паровоз.”
“Название села происходит от имени первопоселенца Шкода.”
Уровень CEFR
B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free