шкода

Определения

1. разг. убыток; изъян
2. разг. : озорной, проказливый, шаловливый человек
3. наименование чешской машиностроительной компании, основанной Шкодой [4]
4. чешская фамилия
5. разг. вред, порча
6. прост. тот, кто наносит убыток, причиняет вред, совершая шкоду [I]
7. наименование торговой марки компании Шкода [1]
8. разг. шалость, баловство, озорство
9. разг., бран.
10. наименование изделия, выполненного на Шкоде [1], под торговой маркой Шкоды [2]

Эквиваленты

15 more languages

Bosanskiшкода

DeutschAffengeschäftAffentheaterAllotria

Suomiajanhukkakoirankujevenkoilu

Hrvatskiшкода

Italianoroba da matti

日本語いんちき悪戯裏工作

한국어허튼짓

Kurdîbêtişe

Македонскибезобразиеитринамагарштина

Nederlandsapenstreek

Polskifigle

Românămaimuțărie

Русскийбезобразиеозорствохитростиша́лость+ 1 more

Српскишкода

Svenskabedrägerirackartygsattyg

Примеры

“Двумя руками старик держался за низ своей рубахи и нёс в подоле целый ворох очищенных от ботвы и свежевымытых оранжевых молоденьких морковок. ⟨…⟩ — Никакой шкоды нет, как посадили с весны рядками, так и растёт, — сказал он улыбаясь.”

“Коли хочешь знать⟳, мы зараз, как бездомная собака: иная собака не угодит хозяину либо нашкодит, уйдёт из дому, а куда денется? К волкам не пристаёт — страшновато, да и чует, что они звериной породы, к хозяину нельзя возвернуться — побьёт за шкоду.”

“Наиболее крупным военно-промышленным предприятием в Австро-Венгрии являлся поддерживающий связь с Круппом в Германии завод Шкода в Пильзене, изготовлявший главным образом артиллерию и лишь отчасти ручное оружие.”

“Эта марка в Беларуси представлена слабо, а выходит на рынок, давно и плотно занятый такими автогигантами, как «Фольксваген», «Ауди», «Мерседес», «Шкода».”

“Машина 1925 года ― это не «Ягуар» и не «Шкода».”

“Был у нас экскаватор «Шкода», который на угле работал, как паровоз.”

“Название села происходит от имени первопоселенца Шкода.”

Уровень CEFR