HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение убыток | Babel Free

Существительное CEFR B1
[ʊˈbɨtək]

Определения

  1. уменьшение количества чего-либо ценного; ущерб, потеря, урон
  2. юр. ущерб, причинённый одному лицу противоправными действиями другой и выраженный в денежной форме

Эквиваленты

Afrikaans verlies
Беларуская страта
Български вреда загуба
Català pèrdua
Čeština ztráta ztráta
Ελληνικά ζημιά φύρα
English damage damage damnum loss loss Wastage
Español daño daño perdida perdida pérdida
Eesti kahju kahjum
Suomi tappio
Français coulage Dégât perte
हिन्दी अपव्यय
Hrvatski gubitak
Magyar veszteség
Հայերեն կորուստ վնաս
Bahasa Indonesia kerugian kerugian
Қазақша залал зиян
Kurdî fire fîre
Latina damnum zamia
Македонски загуба
Nederlands nadeel schade schade verlies verlies
Polski strata ubytek
Português perda prejuízo
Română pierdere
Shqip dem
Српски губитак
Svenska förlust
Türkçe fire zarar
Oʻzbekcha zarar
中文 损失

Примеры

“Он мысленно рассчитывал, сколько несёт убытка от болезни своей первой артистки и сколько должен будет вычесть у ней из жалованья.”
“Тогда издатель Глазунов, боясь понести убытки на своем предприятии, обратился к редактору «Северной пчелы» Фаддею Венедиктовичу Булгарину и просил напечатать в газете его одобрительный отзыв о сочинении молодого писателя.”
“И оным погорелым лавочникам немало причинено оным пожаром убытку, полагают народным мнением тысяч до ста или и более.”
“Решительно: пожертвование моё приходилось мне в убыток, оно не уравновешивалось тем удовольствием, которое моё самолюбие мне доставляло.”
“Деньги немалые позволили ему возместить убытки экспедиции, выкупить именьице, наградить своих мужичков…”
“Убытки в каждый летний месяц у неё равны 76 тыс. рублям.”
“В данной ситуации организация должна уменьшить сумму дебиторской задолженности на 4 млн руб. и признать в бухгалтерской отчётности по состоянию на 31 декабря отчётного года убыток от списания дебиторской задолженности.”
“В целом за последний год убытки от воровства с бесконтактных карт составили 13,7 тысячи фунтов по всей стране.”
“Я́ков никогда́ не быва́л в хоро́шем расположе́нии ду́ха, та́к как ему́ постоя́нно приходи́лось терпе́ть стра́шные убы́тки.”

Jacob was never in a good humour, because he always had to endure the most terrible losses.

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как убыток используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free