← Назад к поиску

Значение хорёк | Babel Free

Существительное мужской CEFR B1

[xɐˈrʲɵk]

Определения

зоол. хищный пушной зверёк семейства куньих; хорь (Mustela)
мех такого зверька
разг. изделие из такого меха

Эквиваленты

العربية اِبْن عُرْس مُنْتِن أُورُوبِيّ ظربان فَأْر الْخَيْل الْأُورُوبِيّ نمس

Беларуская тхор

Български котлон

Bosanski tvor

Català turó

Čeština fretčí fretka lasiččí tchoř tchoří

Cymraeg ffwlbart

Dansk ilder

Deutsch (cooktop) Herdplatte (hotplate) Kochfeld aufspüren Europäischer Iltis Fräser Fräskopf Frettchen Herd Illing Iltis Kochfeld Kochplatte Wiesel

Ελληνικά βρωμοκούναβο εστία κουνάβι νυφίτσα

English European polecat Ferret ferret foumart Hob Polecat Weasel weasel

Esperanto furo

Español comadreja encimera de cocina hurón placa de cocción turón

Suomi hilleri kärppä kiemurrella kieroilla lahokas liesi luikerrella lusmuilla viekastella

Français armure belette brûleur ferret furet fureter plan de cuisson putois zorille

Gaeilge cat coille toghán

Gàidhlig feocallan feocallan-Eòrpach taghan

Galego furón tourón

Hrvatski tvor

Magyar görény

Հայերեն եփող մակերես ժանտաքիս

Italiano cucina cucina donnola fresa furetto piano cottura puzzola rintracciare

日本語ケナガイタチヨーロッパケナガイタチ鼪鼬

ქართული ქრცვინი

Қазақ тілі күзен

한국어 鼪

Kurdî herd

Latina furō furo mustelinus putorius viverra

Lietuvių šeškas

Nederlands bunzing fret fret wezel

Polski blacha bobrować fretka gronostaj kuchenka kuchnia łasica łasiczy tchórz tchórz tchórz zwyczajny

Português doninha donizela furão toirão tourão

Română dihor

Русский ва́рочная пане́ль гвоздь ласка хорь хорь лесно́й хорь чёрный червя́чная фреза́

Slovenščina dihur

Shqip bundër qelbës qelbës

Српски tvor

Svenska iller

Türkçe gelincik kokarca

Українська тхір

Tiếng Việt triết

中文雪貂黄鼠狼

繁體中文黃鼠狼

Примеры

“У О́льги Дми́триевны то́же ме́лкие и хи́щные черты́ лица́, но бо́лее вырази́тельные и сме́лые, чем у ма́тери; э́то уж не хорёк, а зверь покрупне́е!”

Olga Dmitrievna, too, had small predatory-looking features, but more expressive and bolder than her mother's; she was not a weasel, but a beast on a bigger scale!

“Кроме известной дичи: тудаков, кроншнепов, стрепетов и других, в степях водятся звери и разные зверьки: белесоватая степная лиса, которая хуже мехом и меньше ростом лесной, красной лисицы, называемой огнёвка, зайцы, русаки и тумаки, которых охотники называют ковыльниками, хорьки, горностаи, ласки и карбыши.”

“Но благодаря своему уму человек сумел приручить ⟳ домашних животных, как собак, хорьков и свиней; он пользуется их тонким обонянием для разыскивания дичи и съедобных растений.”

“Здесь мне вынесли зверька — хорька большого, ночного истребителя кур, называемого бурятами кузун-бузун, а монголами двояко: или бутунь-худзю (хуцзу), что значит вонючка коричневая, или умкэ-хурунь — толстошеий; название этого хорька в науке Putorius.”

Уровень CEFR

Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.

See all B1 Русский words →

Смотрите также

Хорель хорём Хорёнов хореоатетоз хореограф хореографа

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free