HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение Порция | Babel Free

Существительное CEFR B1
[ˈport͡sɨɪ̯ə]

Определения

  1. определённая доля, количество чего-либо (преимущественно пищи)
  2. женское имя
  3. кушанье или напиток на одного едока в системе общественного питания
  4. разг. количество кого-, чего-либо вообще, характерное для чего-либо

Эквиваленты

العربية حصة قنن
Беларуская паёк
Български буца дажба
Bosanski Cìon Gang kasa kasa норма
Čeština porce příděl
Cymraeg dogn
Ελληνικά μερίδα
Esperanto dozo porcio
Français Motte portion ration rationner
Galego porción servizo
עברית מנה
हिन्दी परोसना
Hrvatski Cìon Gang kasa kasa норма
Հայերեն բաժին
Bahasa Indonesia catu jatah pelabur ransum
Italiano annonario porzione razione servizio
日本語 配給する
ქართული ულუფა
Kurdî çûm cum
Latina Porcia Porcia
Nederlands brok kwak portie rantsoen rantsoeneren
Polski porcja racja
Português bocado porção
Română porție rație
Српски Cìon Gang kasa kasa норма
Svenska klick portion
Tagalog pagsisilbi pahat
Türkçe topak
Tiếng Việt khẩu phần suất

Примеры

“Успех достигается за счёт подрыва символических порядков окружающего общества: Порция в «Венецианском купце» оказывается лучшим адвокатом, чем мужчины, Виола в «Двенадцатой ночи» расстраивает планы всех персонажей и устраивает не только свою свадьбу с герцогом, но и бракосочетание своего брата Себастьяна с Оливией, которая вначале вообще не хотела выходить замуж, Розалинда в «Как вам это понравится» максимально радикализует центральный для этой пьесы мотив театрализации жизни ― своими репликами о различии внешности и содержания человека.”
“Порция — дочь Катона из Утики, жена Брута-младшего — образец мужественной римлянки, готовой в случае надобности разделить участь мужа.”
“Тетра Брик Асептик — упаковка, которая позволяет в течение долгого времени сохранять свежими и вкусными продукты для детей, оставляя неизменными их питательные свойства. Объём упаковки — 200 миллилитров — как раз детская порция: и удобно, и экономно.”
“Обед стоил полтину; Семён Иванович употреблял только двадцать пять копеек медью и никогда не восходил выше, и потому брал по порциям или одни щи с пирогом, или одну говядину.”
“Известный журналист, комментатор и телеведущий Василий Уткин в своём твиттере выложил очередную порцию анекдотов про эксперта Александра Бубнова.”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как Порция используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free