Значение каре | Babel Free

Определения

1. фамилия
2. то, что по форме образует четырёхугольник
3. имя
4. истор., воен. тактический приём построения пехоты четырёхугольником для отражения атак кавалерии (в некоторых европейских армиях в XVII—XIX вв.)
5. деревня в общине Житораджя Топличского округа Сербии
6. парикмах. стиль дамской стрижки, средней длины причёска с прямой чёлкой
7. квадратный вырез ворота женского платья
8. карт. комбинация игральных карт в покере: четыре карты одинакового значения из пяти, находящихся на руках у игрока, составляющие старшую выигрывающую комбинацию
9. кулин. телячьи или бараньи ребра, обрезанные в форме четырёхугольника

Эквиваленты

Примеры

“вы́рез каре́ (у пла́тья)”

square cut

“носи́ть каре́”

to wear one's hair in a bob

“сде́лать себе́ каре́”

have one's hair bobbed

“Помню падающие деревья, окруженные строгим каре стен.”

“Особняком среди них далеко внизу стоял суровым каменным каре еще один музей ― госпиталь Тавера.”

“Конница наша построилась по четыре в ряд; трубач, наш командир, ехал на правом фланге, а я, сомкнув небольшую нашу пехотную колонну в каре, шел следом за конницей.”

“При всем превосходстве своей конницы, пруссаки не могли врубиться ни в одно французское каре.”

“Барсуков осмотрел Евгению с ног до головы, от стрижки типа каре, до стройных ног в тонких колготках, положенных одна на другую.”

“Волосы можно постричь в среднее «каре» и уложить в гладкую, не очень пышную прическу.”

“Маня была просто очаровательна в белом атласном платье "каре", с флердоранжем и фатою на слегка напудренных темно-русых волосах и с букетом на груди.”

“У меня были десятка, три семерки и «джокер»; считая его четвертой семеркой, я имел сильную комбинацию из четырех одинаковых, т. е. «каре».”

“Позвоночник и шея―это каре барашка, самая деликатесная часть.”

“"Валдайцам" предложили салат с лобстерами, спаржу с томатами, пармскую ветчину, копченую грудку с ростками горчицы и каре ягненка с вишневым соусом.”

“Каре, Франциск”

“Каукс, Каре”

Уровень CEFR