HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение трубач | Babel Free

Существительное CEFR B1
[trʊˈbat͡ɕ]

Определения

  1. музыкант, играющий на трубе
  2. разг. то же, что трубастый голубь; декоративная порода голубей, имеющих характерный голос и оригинальное оперение
  3. биол. инфузория из одноимённого рода (лат. Stentor) простейших класса ресничных инфузорий
  4. фамилия украинского происхождения
  5. тот, кто подаёт сигнал, играя на трубе
  6. зоол. морское беспозвоночное, моллюск из одноимённого семейства (лат. Buccinidae) брюхоногих моллюсков
  7. перен., разг., пренебр. тот, кто распространяет какие-либо слухи, известия; сплетник

Эквиваленты

Български духач
Bosanski meh mijeh мех мијех трубач
Čeština dmychadlo foukadlo trubač trumpetista
Dansk trompeter
Ελληνικά φουσκαλίδα
English Blower Trumpet Trumpeter Whelk
Esperanto trumpetisto
Hrvatski meh mijeh мех мијех трубач
Íslenska beitukóngur
Italiano soffiatore suonatore tromba tromba
ქართული მესაყვირე
Қазақша сырнайшы
Te Reo Māori kakara
Македонски трубач
Српски meh mijeh мех мијех трубач
Svenska trumpetare
Тоҷикӣ карнайчӣ
Türkçe trompetçi

Примеры

“И дружно загремел с балкона, // Средь утешительного звона // Тарелок, ложек и ножей, // Весь хор уланских трубачей”
“С балконов свешивались ковры и цветные материи, а у фонтана, где бегали и приплясывали ребятишки, играл хор трубачей, торжественно шевеля золотом больших труб.”
“Узнала Красная Армия про нашу беду. Затрубили трубачи во все сигнальные трубы. Забили барабанщики во все громкие барабаны.”
“Так много было у него любви к голубям, что заразил он ею всю усадьбу. Даже сам Ознобишин умел отличить длинноногого скакуна от пёстрого щиграша и трубача от винтового.”
“Мимо фораминиферы медленно проплывает инфузория трубач. В природе они не могут встретиться друг с другом, так как Ammodiscus живёт в море, а трубач обитает в пресной воде, но мы специально собрали «богов» и «героев» в одной капле воды. По форме трубач действительно напоминает трубу, горн или рупор. ⟨…⟩”
“В море живут не только рыбы и тюлени, в общем напоминающие человека, но и какие-то несуразные губки («морской каравай», например), полипы, «гелевые гребневики», черви — на любой вкус, брюхоногие (в том числе трубач, «дело — трубач» — воспел его Лагутенко), головоногие и двустворчатые моллюски..”
“Все ваши утверждения того характера, что я гомосексуалист, и, к слову, именно по этой причине мне удалась песня «Голубая луна», говорил, причем ровным голосом, Николай Трубач, суть «пустые ереси». ⟨…⟩”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как трубач используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free