HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Meaning of czwórka | Babel Free

Noun feminine CEFR C1 Standard
/ˈt͡ʂfur.ka/

Definicje

  1. nazwa cyfry 4
  2. ocena w szkole oznaczona cyfrą 4
  3. czwarta rzecz lub osoba spośród wielu ponumerowanych (np. tramwaj, bila, zawodnik na boisku, pokój w hotelu)
  4. grupa czterech osób, zbiór czterech rzeczy lub pojęć abstrakcyjnych
  5. rzecz, która może pomieścić cztery osoby (np. pokój, kabina, pojazd, łódź)
  6. czteroosobowa osada wioślarska
  7. zaprzęg składający się z czterech koni
  8. siła wiatru cztery w skali Beauforta
  9. epka zawierająca cztery utwory (po 2 na stronie A i B)
    colloquial

Odpowiedniki

English four Foursome

Przykłady

“Na pewno trafisz – nad wejściem do mojego domu wymalowana jest duża, biała czwórka.”
“Dostałem jedynkę ze sprawdzianu, ale dzisiaj poprawiłem ją na czwórkę.”
“Jednym uderzeniem kija bilardowego posłałem do łozy czwórkę i siódemkę.”
“Kiedy się wypełniły dni / i przyszło zginąć latem, / prosto do nieba czwórkami szli / żołnierze z Westerplatte.”
“Za późno dokonaliśmy rezerwację w hostelu, bo nie było już dwójek, a zostały same czwórki.”
“Na olimpiadzie w Pekinie złoto przypadło polskiej czwórce podwójnej bez sternika.”
“Wszelako najciekawsze i najbardziej znamienne dla Panatenajów były zawody w biegu czwórek z tzw. apobatami.”
“Wyszliśmy z portu przy czwórce z południowego zachodu.”

Poziom CEFR

C1
Advanced
This word is part of the CEFR C1 vocabulary — advanced level.

Zobacz także

Learn this word in context

See czwórka used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course