HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение док | Babel Free

Существительное мужской CEFR B1 Frequent
[dok]

Определения

  1. портовое сооружение для постройки, осмотра и ремонта судов
  2. жарг. доктор, врач
  3. проф. документальный фильм
  4. форма родительного или винительного падежа множественного числа существительного дока
    form-of

Эквиваленты

English Dock Wharf
Español doc muelle
Kurdî doç doçk

Примеры

“Корабль поднимался вверх килем нагнетанием в него воздуха, в этом положении вводился в сухой док, где предполагалось заделать люки, кожухи дымовых труб, повреждения и всякие отверстия борта и палуб, затем после всех исправлений корабль вверх килем выводился из дока, накачивалась вода в междудонные отсеки, и корабль самым небольшим усилием переворачивался в нормальное положение. Корабль был поднят и введён в док, но осмотр его показал наличие столь больших повреждений, что их исправление потребовало бы слишком больших работ и расходов, вследствие чего было решено обратить корабль в лом металла.”
“А потом, осмелев, корабли-помощники взялись и за более рискованные дела. В 1937 году наши буксиры успешно провели плавучий док из Николаева в Советскую Гавань, а спустя 32 года повторили такую же операцию между Клайпедой и Владивостоком. Нельзя сказать, что путешествия такого рода всегда удаются ..”
“Генеральный прокурор вместе с главкомом ВМФ России Владимиром Куроедовым посетил судоремонтный завод в Рослякове и плавучий док ПД‑50, куда после подъёма со дна Баренцева моря поставили АПЛ «Курск». После проведённого совещания Устинов заявил, что завершён самый тяжёлый период в деятельности группы следователей: разбор завалов, поиск в отсеках тел моряков, а также вещественных доказательств, которые могут пролить свет на причину катастрофы.”
“Это — презент, — сказал боцман. Это прекрасный презент вам, док, за то, что вы так возились со мной, когда я отдавал концы.”
“Док понял ситуацию с полуслова, .. сказал, что знает несколько приёмов для облегчения алкогольного токсикоза. ⟨…⟩ Док объяснил, что пооблучает гидрографа солюксом и даст воды с пятью каплями нашатыря. ⟨…⟩ Док оказался просто молодцом. Он откачал шалуна, помыл его и ещё — сам убрал в медкаюте! Зачтём доку плюс.”
“.. этим «солёным шкурам» медицинская помощь не нужна была вовсе, однако помощник капитана радушно принял меня и представил экипажу: Это наш док, парни. Теперь‑то нам уж точно всё нипочём!”
“Заранее знающий, чем обернётся одиссея приговорённого, док отчаянно, нагло врал; он водил пациента за нос, обещая избавление, золотой, спасительный мост.”
“Но «За Маркса…» не вербатим и не «док», а по-брехтовски условное «нереалистичное» кино, в котором рабочие цитируют Годара, держат киноклуб, где смотрят Годара и ведут философские беседы об искусстве как политической силе.”
“Одна из её работ той поры, доступная в сети, но почему‑то не указанная ни в Википедиях, ни на imdb, ни во многих других биографиях, называется «Другой» (La Otra, 1989) — это док о трансвеститах, их сценической и повседневной жизни.”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как док используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free