Voltar à pesquisa

contemplação

Substantivo CEFR C2 Specialized

kõ.tẽ.plɐ.ˈsɐ̃w̃

Definições

ato de contemplar
meditação
visão de origem supostamente divina

Equivalentes

EnglishContemplation Musing

Españolabsorto contemplación contemplativopensativo

Françaiscontemplation pensée pensifsongeur

mais 19 idiomas

العربيةتفكر

Българскиочакване

Catalàcontemplació pensatiu

Češtinadumání meditace rozjímání

DeutschBetrachtung Erwarten Grübeleigrübeln grübelnd Meditation Nachbrüten nachbrütend nachdenklich nachgrübelnd Nachsinnen nachsinnend sinnend sinnieren

Ελληνικάδιαλογισμός ενατένιση θεωρίαπερισυλλογή πρόβλεψη πρόθεση σκεπτικός στοχασμός

Suomimietelmä mietiskely suunnittelututkiskelu

हिन्दीचिंतन तप तपस्याध्यान मनन साधना सोच

Bahasa Indonesiarenungan

Italianopensieroso

Kurdîmedîtasyon

Македонскисозерцание

Nederlandsbeschouwing bespiegeling contemplatiegemijmer mijmerend overweging

Polskibogomyślność kontemplacja medytacjaprzemyślenie zaduma

Portuguêsmeditação pensamento pensativo

Русскийблагочести́вые размышле́ния медитация предвкушениеразду́мье размышление созерцание

Svenskaandakt begrundande betraktandemeditation

Türkçebekleme düşünme meditasyon

Tiếng Việtcảm nghĩ chiêm niệm thiên đình

Exemplos

“A contemplação da paisagem trouxe-lhe uma profunda paz.”

The contemplation of the landscape brought him a deep peace.

Nível QECR

C2

Proficiente
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C2 — nível proficiente.

See all C2 Português words →

Ver também

contemplada contemplador contemporânea contemporaneidade contemporaneidades contemporâneo

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free